202 T. SALVADORI 



268. Turnix sylvatica. Quaglia tridattila. 



Tetrao sylvaticus, Desfontaines, Mém. de I'Acad. Roy. 

 des Sciences, Paris, p. 500, pi. 13 (1787). 



Turnix gibraltarica , Savi, II, p. 204. 



Turnix andalusica , Savi, II, p. 205; Bp., p. 13. 



Turnix sylvatica, Salvaci., p. 198; Gigi., El. p. 49, n. 15G ; 



Id., Avif. 335 ; Dress., VII, p. 249, pi. 494. 

 Turnix sylvaticus, Savi, 0. I. II, p. 262. 

 Quaglia tridattila di Gibilterra , Savi, II, p. 204. 

 Quaglia tridattila d'Andalusia, Savi, II, p. 205. 



Sylvatica = che si trova nei boschi, sylvae. 



Stazionaria nelle parti meridionali della Sicilia. Vive inoltre 

 in Spagna e nell'Africa settentrionale. 



Ordine GRALLATORES. 

 Sottordine LIMICOLAE. 



Famiglia OTIDIDAE. 



Genere OTIS , Linnaeus, S. N. I, p. 264 (1766). 

 Tipo : Otis tarda , Limi. 



Otis — d)x£g, specie di Otarda con lunghe piume auricolari , nota ai Greci ; da 

 oug, gen. (bxóg, orecchio. 



269. Otis tarda. Otarda. 

 Otis Tarda, Linnmis , S. N. I, p. 264, n. 1 (1766). 



Otis tarda. Savi, II, p. 218; Bp., p. 14; Salvaci., p. 195; Savi, 

 0. I. II, p. 276; Gigi., El. p. 87, n. 328; IcL, Avif. n. 349; 

 Dress., VII, p. 369, pi. 508. 



Starda, Savi, II, p. 218. 



Tarda , nome spagnuolo, secondo Plinio (Hist. Nat, X. p. 29). Parola celtica o 

 basca, che non ha relazione con tardus = lento. Tarda e Bistarda sono sempre 

 usati come sostantivi, come il nome francese Outarde (da avis Tarda, per via del 

 provenzale Austarde, come Avis struthio divenne Autruche in francese ed Ostrich 

 in inglese) e l'inglese Bus-tard {Wharton). 



