124 LINTIA DENES 



erdőségeket lakja úgy a síkságon, mint a hegységeken, egészen a leg- 

 magasabb régiokig. Itt költ is. Fészkét mindig fákon rakja és a költés 

 idejében mindig friss zöld lombbal díszíti. Reiser a Suva planinán találta 

 fészkelve 1899. június 6-án, a hol a S-t elejtette. 



In Serbien ist der Zwergadler nicht sehr häufig; bewohnt ausge- 

 dehntere Wälder, sowohl in der Ebene als auch im Gebirge, bis zu den 

 höchsten Regionen. Brütet auch hier. Seinen Horst legt er immer auf 

 Bäume; während der Brutzeit wird dieser immer mit grünem Laub 

 geschmückt. 



Reiser fand ihn brütend auf Suva Planina am 6. IV. 1899, wovon 

 das 5 erlegt wurde. Im Landes Museum befinden sich folgende Exemplare: 



— — Kosutnyak (b. Belgrád) 24. VII. 1894. 



B. — Prokuplye — IV. 1903. 



161. Buteo biiteo biiteo. (L.) 

 Szerb.: Misar. 



Az egerészölyv Szerbia erdőségeinek legközönségesebb ragadozó 

 madara, nagy számban költ itt. Fészkét mindig fákra rakja. Igen sok 

 közülök át is telel, ilyenkor azonban mindig a nyílt térségeket keresi 

 fel. Hogy a rokonfajai közül valamelyik az országban előfordul-e, azt 

 nem tudtam megállapítani. 



Der Mäusebussard ist der gemeinste Raubvogel der serbischen 

 Wälder, wo er sehr zahlreich brütet. Seinen Horst legt er immer auf 

 Bäumen an. Viele von ihnen überwintern auch, suchen aber dann offenes 

 Gelände auf. Ob von seinen Artverwandten welche im Lande, vorkom- 

 men, oder solche beobachtet wurden, konnte ich nicht erfahren. 



B. — Negotin 1895. 



2 B. ? Blahovo (b. Dobricki) 4. II. 1903. 



5 Aleksandrovac 5. II. 1903. 



? Gyele Kula (b. Nis) 23. II. 1903. 



? Skoplye 12. I. 1905. 



162. Buteo lagopus lagopus (Brunn.) 

 Szerb.: Misar gatyás. Misar zima?! 



A gatyás ölyv csak télen jön Szerbiába, de nem rendesen. Úgy látszik, 

 csak egérjárásos esztendőben látogatja nagyobb számban az országot, más 

 esztendőkben pedig éppenséggel nem látható. Tavasz elején ismét eltűnik. 



Rauhfussbussarde kommen nur im Winter nach Serbien, aber nicht 

 regelmässig. Er scheint in Mäusejahre das Land in grösserer Zahl zu 

 besuchen und ist manche Jahre überhaupt nicht zu sehen. Anfangs Früh- 

 jahr verschwindet er wieder. 



5 Nis 20. 1. 1903. 



163. Circus aemginosus aeruginosus (L.) 

 Szerb: Eja pijulyaca. 



