ADATOK SZERBIA MADARFAUNAJAHOZ 145 



A réti czankó főleg az állóvizek mentén mindenütt látható. Nagyobb 

 mennyiségben a Kladova-i, Negotin-i, és Szávamenti mocsarakban talál- 

 ható, a hol költ is. Reiser 3 példányt gyűjtött. 



In einigen Exemplaren hauptsächlich neben stehenden Gewässern 

 überall zu finden. In grösseren Mengen in den Sümpfen von Kladova, 

 Negotin und Save Gegend, wo er auch brütet. Reiser sammelte 3 

 Exemplare. 



— Negotin Frühjahr 1895. 



B. — Kladova 25. V. 1895. 



214. Totanus ochropiis (L.) 

 Szerb: Kovacity pijukavac. 



Az erdei czankó ritka fészkelő madár Szerbiában ; gyakori azonban 

 iavasszal és ősszel folyók és patakok mentén az egész országban. Reiser 

 1900. augusztus 30-án ejtette el Radujevácnál, a holt Dunaág mentén. 



Der Punktierte Wasserläufer ist ein spärlicher Brutvogel Serbiens; 

 häufig ist er aber im Frühjahr und Herbst an den Flüssen und Bächen 

 im ganzen Lande. Reiser erlegte ihn am 30. VIII. 1900 an dem todten 

 Donauarm bei Radujevac. 



B. — Negotin 25. 111. 1891. 



8 Pavlovac (b. Vrany) 15. XII. 1903. 



B. — Skoplye 9. IX. 1905.->') 



215. Totanus totanus (L.) (Calidris.) 

 Szerb: Kovacity kijukavac. 



Az előbbi fajnál gyakoribb fészkelő az országban a vöröslábú 

 czankó. Fészkel Knyazevácnál, Blato na Vlasini és a Száva mentén. Már- 

 cziusban érkezik és októberben költözik el. 



Ein häufigerer Brutvogel als der Vorige ist der Gambett-Wasser- 

 läufer im Lande. Brütet bei Knyazevac, Blato na Vlasini und an der 

 Save. Kommt im März an und zieht im Oktober ab. 



S Vlasina 30. V. 1899. 



216. Totanus littoreus (L.) , 

 Szerb: Kovacity krivoklyuni. 



A szürke czankó csak a vonulási időszakokban keresi fel Szerbia terü- 

 letét; Reiser Knyazevác melletti Zunitynál lőtt egy példányt 1899 május 

 19-én, mely nyári tollazatot viselt. 



A Totanus fuscusróX és Totanus stagnatilisxöi nem tudtam köze- 

 lebbit tapasztalni; mindazonáltal azt hiszem, hogy vonulásuk alkalmával 

 Szerbia területén is áthaladnak. Közelebbi adatok igen kívánatosak volnának. 



Der hellfarbige Wasserläufer besucht das Gebiet Serbiens nur 

 während der Zugszeiten. Reiser erlegte am 19. V. 1899. bei Zunity neben 

 Knyazevac ein Exemplar, welches Sommergefieder trug. 



— Negotin 4. VIII. 1894. 



Aquila. 10 



