ADATOK SZERBIA MADÁRFAUNÁJÁHOZ 149 



A vetési lúd rendes téli vendég Szerbiában. Késő ősszel nagy csapa- 

 tokban érkezik és márcziusig marad itt. Tartózkodási helyeik a síkság 

 őszi vetései, a hol nappal táplálékukat szedik, éjjel pedig a vizeket keresik. 



Die Saat-Gans ist regelmäßiger Wintergast des Landes. Kommt im 

 Spätherbst in großen Mengen und bleibt gewöhnlich bis März hier. Ihr 

 Aufenthalt sind die Wintersaaten der Ebenen, wo sie bei Tag ihre 

 Nahrung, in der Nacht die Gewässer aufsuchen. 



— Pirotska okolina (Umgebung Pirot) — 1. 1903. 



226. Anser brachyrhychiis Baill. 

 Szerb : Guska kratkoklyuna. 



A piroslábú vetési lúdnak Szerbiában való előfordulásáról azt írja 

 Reiser útleírásában: 1902-ben késő ősszel Prokuplye környékén lövetett 

 egy példány, melyet a «nagy erdészeti iskolának» hoztak. Amennyire 

 Reiser tudja, ez az első eset, mely egyúttal e lúd balkáni előfordulását 

 is bizonyítja. 



Über das Vorkommen der Rotfuß-Gans in Serbien schreibt Reiser 

 in seinem Reiseberichte: Im Spätherbst 1902 wurde ein Exemplar in der 

 Umgebung von Prokuplye erlegt, welches in die «Grosse Forstschule» 

 gebracht wurde. Soviel Reiser weiss, ist dies der erste Fall, was zugleich 

 das Vorkommen dieser Gans am Balkan bestätigt. 



Família Anatidae. 



227. Anas boschas L. 



Szerb.: Patka divlya. P. velika. Divlya plovka. 



Valamennyi réczefaj között a tőkés a legközönségesebb Szerbiában. 

 Állandó madár s a megfelelő vizeken mindenütt előfordul és költ is. 

 Télen tömegesen van a Dunán. Reiser 1 párat gyűjtött. 



Unter den Entenarten ist in Serbien die Stockente (März-Ente) 

 die gemeinste. Sie ist Jahresvogel und kommt überall an den ent- 

 sprechenden Gewässern vor, wo sie auch brütet. Im Winter massenhaft 

 an der Donau. Reiser sammelte 1 Paar. 



S Krupac kod Pirota 10. XII. 1902. 



% « « « 10. XII. 1902. 



5 Toponica kod Nisa 3. II. 1903. 



? U Nisavi kod s. Doln. 19. II. 1903. 



S Paviovac kod Vranye 17. XII. 1903. 



? « « « 5. XII. 1903. 



5 Zelino 17. IL 1905. 



228. Anas penelope L. 

 Szerb.: Patka zvizdara. 



A fütyülő récze csak a vonulási időszakokban jelenik meg Szerbia- 



