160 LINTIA DENES 



Aufenthalt sind solche Waldgebiete, wo es viele alte hohle Bäume gibt, 

 in denen sie brüten. Reiser beobachtete sie besonders bei Kusadak, 

 Brza-Palanka und Ristovac. Erlegte 3 Exemplare. 



5 Ristovac 2. VI. 1899. 



S juv. Prokuplye 7. VI. 1899. 



261. Tartar tartar (L.) 

 Szerb: Grlica. 



Az ország minden részében ismeretes a gerle. Erdőszélek, facso- 

 portok, gyümölcsöskertek és ligetek a tartózkodási helyei, hol rendesen 

 költ is. Legkésőbben érkezik és legkorábban költözik el. Mint vala- 

 mennyi galambfaj szintén igen kedveli a tiszta folyóvizek szom- 

 szédságát. 



In allen Teilen des Landes ist die Turteltaube bekannt. Ihr Auf- 

 enthalt sind sowohl Waldränder als auch Feldgehölze, Obstgärten und 

 Parkanlagen, wo sie gewöhnlich brütet. Sie kommt am spätesten an 

 lind zieht am frühesten fort. Sie liebt wie alle Taubenarten die Nähe 

 reiner fließender Gewässer. 



B. ^^ Ristovac 2. VI. 1899. 



B. — Kursumlja 8. VI. 1899. 



262. Tartar tartar decaocto (Fri v.) 

 Szerb.: Kumra. 



Ez az érdekes faj, mely az egész Balkánon (a Dunán túl) el van 

 terjedve, Szerbiában is nagyon ismeretes. Balkáni elterjedését a török 

 uralommal hozzák összefüggésbe. Belgrádnál a Kalimegdanon és a Topci- 

 deren láttam sok párt röpködni ; sőt a Konak kertjében is naponkint lát- 

 ható. Reiser még Nis, Leskovac és Prokupljenél találta. 9 darabot gyűjtött. 



Diese interessante Turteltaubenart, welche am ganzen Balkan 

 (jenseits der Donau) verbreitet ist, ist auch in Serbien sehr bekannt. 

 Ihre Verbreitung am Balkan wird mit der türkischen Regierungszeit in 

 Zusammenhang gebracht. Sie kommt in verwildertem Zustande an 

 manchen Orten sehr häufig vor. Bei Belgrad sah ich am Kalimegdan 

 und Topcider viele Paare sich herumtreiben ; ja sogar im Hofgarten 

 des Konaks sind sie täglich zu sehen. Reiser begegnete ihr noch bei 

 Nis, Leskovac und Prokuplje. Sammelte 9 Stück. 



R a s o r e s. 

 Fatnilia Tetraonidae. 



263. Bonasa bonasia (L.) 

 Szerb.: Lyestarka, Lestarka. 



A császármadár meglehetősen gyakori a szerbiai középhegység 

 erdeiben. Különösen a változatos, meredek vidéken elterülő erdőrész- 



