442 JAKOB SCHENK 



Arbeit versehen, und werden wir ihre Beobachtungen auch weiterhin 

 in der Aquila veröffentlichen. Die Form, wie dieselben publiziert werden, 

 ist derzeit noch nicht festgestellt, doch können wir den Beobachtern schon 

 im Vorhinein die Versicherung geben, daß wir ihre Beobachtungen nicht 

 einschachteln werden. Wir trachten im Gegenteil darnach, ihnen Gelegen- 

 heit zu geben die Resultate ihrer ornithophaenologischen Tätigkeit mit 

 der Zeit in selbständigen Monographien zu veröffentlichen. Wer die 

 Vogelwelt und die Zugsverhältnisse eines und desselben Gebietes 

 20 Jahre hindurch fleißig beobachtet, kann sehr wertvolle und interes- 

 sante Beiträge zur Kenntnis der ornithophaenologischen Verhältnisse des 

 Landes liefern, besonders durch die Feststellung der auf andere Weise 

 sehr schwierig erkennbaren lokalen Einflüsse. Ein Beispiel soll das Gesagte 

 illustrieren. In Kőszeg erscheint die schwarzköpfige Grasmücke immer 

 ungewöhnlich früh, und verweilt dort auch bis spät in den Herbst — 

 aber nur diejenige Familie, oder derjenige Stamm, welcher in dem 

 sehr geschützten Garten unseres Direktors Stefan v. Chernél haust. 

 Die übrigen Schwarzplattl in Kőszeg erscheinen später, der geographischen 

 Lage von Kőszeg entsprechend. Der Bearbeiter des gesamten Daten- 

 materiales über das Schwarzplattl kann sich dann, wenn ihm dieser lokale 

 Einfluß unbekannt bleibt, umsonst den Kopf zerbrechen, weshalb die 

 mittlere Ankunftszeit in Kőszeg nicht mit den übrigen Stationen harmoniert. 



Neben den lokalen Einflüssen müssen jedoch auch viele andere 

 Details geklärt werden, welche in den Ankunfts- oder Abzugsdaten nicht 

 zum Ausdrucke gelangen können, so z. B. ob eine gegebene Art im 

 Gebiete Durchzügler ist oder nicht, ob dieselbe häufig durchzieht, ob 

 die Durchzügler früher ankamen, oder die hier beheimateten usw. Die 

 von unseren Beobachtern erwarteten Monographien über die lokalen 

 Zugsverhältnisse werden diesbezüglich ganz sicher sehr wertvolle Bei- 

 träge liefern und während dieselben einerzeit für die künftige Geschichts- 

 schreibung über Ungarns Vogelwelt seinerseits in hohem Werte stehende 

 Urkunden darstellen, ergeben sie anderseits unentbehrlich wichtige Hilfs- 

 daten zu den geplanten, auf eine gegebene Art bezüglichen zusammen- 

 fassenden Bearbeitungen. Das für diese benötigte Rohmateriale ist zum 

 guten Teile schon beisammen, die Ausführung erleidet jedoch fort- 

 währende Verspätungen, und zwar, wie so vieles andere, infolge des 

 Krieges. Da ich militärischen Dienst leiste, kann ich dieser Aufgabe nur 

 wenig Zeit widmen und doch wäre es gerade diese Arbeit, welche der 

 25-jährigen ornithophaenologischen Tätigkeit die Krone aufsetzen sollte. 



Einmal dürfte die Zeit jedoch auch hiefür kommen. 



Bis daher bitten wir unsere Beobachter unsere Bestrebungen auch 

 weiterhin mit dem bisherigen Eifer zu unterstützen, den Vogelzug zu 

 beobachten und ihre Daten, wie bisher regelmäßig einzusenden, für die 



