101 [ 108 J 



able time at least, be principally directed. Still something might soon be 

 done towards extending the good work over the rest of the contincr.t. As 

 soon as the first grammar and dictionary have been published, I would sug- 

 gest that a copy be sent to the university of Toronto, together with a letter 

 explaining the object and plan of the Institution, and asking its co-opera- 

 tion. It could doubtless accomplish much, if so inclined, by the aid of the 

 missionaries scattered through the British possessions and of the gentlemen 

 in the employ of the Hudson's Bay Company, some of w^hom have paid a 

 good deal of attention to the Indian languages. A similar communication 

 might be opened with the University of Mexico, w-hich would probably 

 prove very advantageous, as in Mexico many valuable MS. grammars and 

 dictionaries, prepared by the Jesuit and Franciscan missionaries, are believed 

 to exist. A descriptive catalogue of these works, and also of rare printed 

 works of the kind, noting their place of deposit, would be of great interest 

 and utility. 



I nov.- conclude, sir, these remarks and suggestions, which it would have 

 been jiresumptuous in me to olfer except in obedience to your own request — 

 with the expj-ession of my sincere satisfaction at the broad and enlightened 

 views which have prompted your Institution to engage in this noble under- 

 taking. It is one whose results will interest literary, scientific, and philan- 

 thropic men in all parts of the world, and which it is incumbent on Ameri- 

 cans to perform. It has long been expected and demanded at our hands, 

 and ii is time it wci'e earnestly begun. 



With great respect. I am your very obedient servant, 



WM. W. TURNER. 



Joseph Henry, Esq., 



Secretary oj the Smithsonian Institution. 



