96 SMITHSONIAN MISCELLANEOUS COLLECTIONS VOL. 52 



with the description of Corcgoiiiis labradoricus'^ ahnost as though it 

 were continuous with the brief description of that species ; and be- 

 cause the Saskatchewan Ri\:er, from which the fish came, belongs to 

 the Hudson Bay drainage, in the eastern portion of which, at least, 

 Corcgomis Jahradoricus was supposed to be the most common species 

 of whitefish. 



Recent investigations by the present writer, however, show that 

 the description of "Corcgomis ajigusticcl^s" is erroneous only in its 

 erroneous application, and that the mysterious fish is not a whitefish 

 at all, but a very common c}"prinid of the far north, now knowai as 

 Platygobio gracilis (Richardson). 



A careful consideration of Valenciennes's description of Corcgonus 

 aiigiisticcps shows that this fish, with so few scales in a longitudinal 



^ "La Coregone du Labrador (Coregomis labradoricus. Richardson). 



"Je ne connais aussi ce poisson que d'apres M. Richardson. II se rapproche 

 du precedent par ses machoires et son palais sans dents, et par les qnatre 

 rangees qui sont sur la langue. 



"II en differe, parce que le museau est tronque et que la machoire superieure 

 me parait plu longue que I'inferieure. Les ecaileS sont orbiculaires et disposees 

 par rangs. L'espece ressemble en general au Corcgonus qitadrH.ifcralis. Les 

 nombres sont : 



"D. 15: A. 15; C. 35; P. 15; V. II ou 12. 



"Ce poisson vient de la riviere Musguaw, qui se jette dans le golfe Saint- 

 Laurent, pres de I'ile Mingan. 



"Lorsque nous connaitrons mieux cette espece et la precedente, si les natural- 

 istes les reunissent pour en former un genre particuliere nous retrouvercns en 

 lui les deux sections que nrus avons signalees dans nos Coregones. 



"Parmi les dessins que j"ai faits des poissons que nous a communiques M. 

 Richardson, 



"J'en trouve un aussi remarquable par la petitesse de sa tete que par la 

 singuliere disposition de sa bouche. La longueur de la tete est du sixieme de 

 la longueur totale, tandi que la hauteur du tronc n'y est comprise que cinqfois 

 et quelque chose. La hauteur de la tete, prise a la nuque, mesure la moitie de 

 sa longueur, et I'ouverture de la bouche est due tiers de cette meme tete. La 

 pectorale est longue et pointue : elle atteint presque jusqu' a la ventrale. L'anale 

 est presque aussi haute que la dorsale. Les ecailles sont de moyenne grandeur : 

 il y en a cinquante-cinq dans la longueur et quinze dans la hauteur. Chacune 

 d'elles est cisselee de huit a dix stries fines et rayonnantes. 



"D. 10; A. 10; C. 19; P. 16; V. 8. 



"Ce poisson est appele paries naturels Xaf-clicc-gws. II a ete peche dans la 

 riviere de Saskatchewan [sic]. L'individu est long d'un pied. 



"C'est un curieux poisson que je ne retrouve pas cite dans I'ouvrage de M. 

 Richardson. Je n'ose donner de nom a ce Salmonoide, parce que je ne puis 

 pas assez preciser la forme des dents, des machoires ct par consequent fixer 

 d'une maniere assez certaine le genre. Ma premiere impression avait ete 

 cependant d'en faire une Coregone puisque j'avais place ce dessin a cote des 

 autres especes du meme genre. On pourrait I'appeler Coregomis a-ngusticeps?" 



