24 DICTIONARY OF THK CHIXOOK JAEGON. 



Sla-hal', 11. Chinook, Etlaltlal. ^4 fjume flayed loiih ten small 

 di.sks^ one of which is marked. 



Smet'-ocks, n. Chibalis, Smettaks. The large clam [Luhriria). 

 Used only at the mouth of the Columbia river. 



Smoke, K. English, idem. Smoke; clouds; fog; steam. 



Siiass, n. Quaire u. d. Rain. Cole snass, snow. The word is 

 neither Chinook nor Chihalis, and is perhaps manufactured. 



Snow, n. English, idem. Snoiv. 



Soap, n. English, idem. Soap. 



So-le'-mie, n. Chinook, Sulamich (Anderson) ; Clatsop, Sholbe. 

 TJie cranberry. 



Sol'-leks, or Sah'-leks, «., adj. Qutere u. d. Anger; angry. 

 Maraook solleks, to fight ; tikegh solleks, to he hostile ; kumtuks 

 solleks, to be passionate. 



So'-pe-na, v. Chinook, T'sopena. To jump; to leap. 



Spo'-oh, or Spo'-eh, adj. Chinook, idem. Faded; any light 

 color, as pale bhie, drab, (to. Chaliko spoeh, to fade. 



Spoon, n. English, idem. A spoon. 



Spose, cunj. English, Suppose. //'; siipiyosing ; provided that; in 

 order tha.t. Spose mika nanitsh nika canim, if you see my canoe; 

 spose nika klatawa kopa Chinook, if or when I go to Chinook; 

 kalikwa spose, as if. See Kloshe spose. 



Stick, M., adj. English, idem. A stick; a tree; wood; wooden. 

 Stick skin, bark; ship stick, a mast; mitwhit stick, a standing 

 tree; icht stick, a yard measure ; stick shoes, leather shoes or boots, 

 as distinguished from skin shoes or moccasins ; kuU stick, oak (hard 

 wood) ; isick stick, the ash (paddle wood). 



Stock'-en, n. English. Stockings or socks. 



Stoh, adj. Chinook, idem. Loose. Mamook stoh, to untie; un- 

 loose ; undo. Metaphorically, to absolve. 



Stone, n. English, idem. A rock or stone; bone; horn; the testi- 

 cles. Stone kiuatan, a stallion; mahsh stone, to castrate. 



Stote' kin, mIj. Chinook, Stoktkin. Eight. 



Stutch'-un, n. English, Sturgeon. The sturgeon. 



Suk-wal'-al, n. Chinook (Hale) ; Clatsop, Shukwalala, a gun or 

 inusket. No longer used in Jargon. 



Sun, n. English, idem. The sun; a day. Tenas sun, early ; sit- 

 kum sun, noon; klip sun, suiiset. 



Sun'-day, n. English, idem. Sunday. Icht Sunday, a iveek ; liyas 

 Sunday, a holiday. A flag hoisted on a particular occasion is 

 sometimes also called Sunday. The other davs of the week are 



