PART II. ENGLISH CHINOOK. 



41 



Spectacles, dol'-la se-dgh-ost, 



or lak-it se-agli-ost. 

 Spit, to, mam'-ook toll. 

 Split, to become, chuh-ko 



tsuyh. 

 Spoon, spoon. 

 Spotted, le kye ; tzum. 

 Spurs, le see'-hlo. 

 Squirrel, skwis'-kiois. 

 Stab, to, Mem'-a-hun. 

 Stand, to, mit'-iokit. 

 Stars, tsil'-tsil. 

 Stay, to, mii'-lite. 

 Steal, to, kap-su-al-la. 

 Steam, smoke. 



Steamer, pi' -ah ship. 



Stick, a, stick. 



Stink, a, pm-jj^^ ; humm. 



Stirrup, sit' -lay. 



Stockings, stock' -en; hush-is'. 



Stone, stone. 



Stop, to, ko-pet'. 



Store, mdh-kook house. 



Story, eh-kdh-nain. 



Straight, de-ldte, or de-let' ; 

 si'-pah. 



Strawberries, a-mo'-te. 

 Strong, skoo'-kam. 

 Sturgeon, stutch'-un. 

 Sugar, le sook; shu'-yah; shu'- 



kwa. 

 Sum.mer, wauin il'-la-hie. 

 Sun, sun; ote-lagh. 

 Sunday, sunday. 

 Sunset, klip sun. 

 Suppose, sjMse. 

 Swan, kdh-loke. 

 Sweep, to, mam'-ook bloom. 

 Sweet, tsee. 

 Swim, sit'-shum 



T. 



Table, la tahh. 



Tail, o'-poots. 



Take, to, is'-kum. 



Take care ! klose nan'-itsh. 



Take off, or out, mam'-ook 



klak ; mahsh. 

 Tale, or story, yi'-em; eh-kdh- 



nam. 

 Talk, to, wau'-ivau. 



Tame, kwass. 



Tea, tea. 



Teach, to, mam'-ook kum'-tuks. 



Tear, to, klugh. 



Teeth, le tdh. 



Tell, to, tuau'-ivau. 



Ten, tdht-le-lum. 



Testicles, stone. 



Thank you, mdh-sie. ^ 



That, o'-koke. 



That way, ydh-iva. 



There, ydh-iva ; ho-pdh. 



They, klas'-ka. 



Thick (as molasses), 2>i^'-li^h. 



Thin (as a board), jo'cAiA; pe- 



ivhat'-tie. 

 Thing, ik'-tah. 

 This, o'-koke. 



This way, yuk'-wa,. 



Thou, thy, thine, mi'-ka. 



Thread, kla-pite. 



Three, klone. 



Throw away, mahsh. 



Tide, see chuck. 



Tie, to, kow. 



Tight, kwutl. 



Tinware, ma-ldh. 



Tip, to, lagh. 



Tired, till. 



To, towards, ko'-pa. 



