IV. Jahresbericht ausOesterreich-Ungarn. 25 



Stablowitz 11. s. w., liegen für öftere Besuche von Troppau 

 zu entfernt und sind zum Ttieil auch sonst unzugänglich. 

 Von den genannten Gewässern ist die von Grätz aus gegen 

 N. fliessende und etwa 3 Kilometer unterhalb Troppau mit 

 der Oppa sich vereinigende Mora wegen ihres reineren, auch 

 Forellen zusagenden Wassers und wegen der ausgedehnten 

 Steingeröllbänke an ihren Ufern bei Gilschowitz bemerkens- 

 werth. Von Teichen sind nur kleine Reste bei Stablowitz 

 vorhanden. Die an der Eisenbahn hie und da (bei Komoran, 

 Stettin) vorkommenden, mit Schilf u. dgl. bewachsenen 

 breiten Gräben würden manchen Vogel beherbergen, doch 

 ist da weniger Ruhe zu bleibendem Aufenthalte. Die gegen 

 Nord-, Nordwest- und Nordostwinde nicht geschützte Lage 

 von Troppau ist für die Vogelwelt wohl auch wenig günstig. 



Siebenbürgen. 



Klausenburg (Kolozsvär) (S. HÖnig). Bahnhof 33o M. 

 über dem Meere. 



a) Näheres Beobachtungsgebiet. Das von O. nach 

 W. sich erstreckende, circa 14 Kilom. lange, 2 — 2V0 Kilom. 

 breite Kis-Szamosthal zwischen Klausenburg und Apahida, 

 welches die Kis-Szamos mit einem Gefälle von 39 Metern 

 durchströmt. Beide Thalseiten begleiten bis 450 Meter an- 

 steigende Höhenzüge, meist kahles Weideland, an den Lehnen 

 theilweise mit Mais bebaut. Die durch den Szamosfluss 

 häufig inundirte Thalsohle ist ziemlich fruchtbar, hin und 

 wieder mit Röhrichten, armseligen Auen und buschigen 

 Uferdichtungen, den Lieblingsaufenthalten von Füchsen, be- 

 wachsen. Bei Apahida wendet sich der Kis-Szamosfluss 

 nordwärts, vereinigt sich bei der Stadt Dees mit dem Nagy- 

 Szamosfluss und strömt dann in weitem Bogen west-, dann 

 wieder nordwärts, bis er als Szaraos, einige Kilometer von 

 Nagy-Bänya, Siebenbürgen verlässt, um sich im ungarischen 

 Tieflande mit der Theiss zu vereinen. Es ist dies die ein- 

 zige Strasse, auf der sich Vogelzüge bei ihren Südwärts- 

 Wanderungen in diese von Hochgebirgen begrenzte Sack- 

 gasse verirren, um dann zu längerem Winteraufenthalte zu 

 bleiben, oder nach Besiegung der Wasserscheide unterhalb 



