508 



LES CULTL'IiES DANS LES VOSGES 



Avec ce système, le chenil sur lequel je 

 suis renseigné est parvenu à mettre jusqu'à 

 présent en service près de 700 chiens com- 

 plètement mis au point. Comme il pst pro- 

 bable que, dans les autres chenils militaires, 

 on a obtenu également des bons résultats, il 

 y a sans doule maintenant sur le front un 

 nombre important de chiens aptes à seconder 

 les sentinelles et les patrouilles. 



La persistance du dressage est, en (^ffet, 

 assurée par un séjour de quelques jours que 

 les soldats, qui viennent prendre livraison 

 des chiens, font au chenil, et pendant lequel 

 ils s'occupent seuls de ceux qui leur sont 

 destinés et se familiarisent avec les moyens 

 employés pour obtenir un bon travail en les 

 sortant de nuit et de jour sous la direction 

 des dresseurs. 



Mais pour que les chenils militaires par- 

 viennent à atteindre complètement leur Ijul, 

 il faut qu'ils soient suffisamment pourvus de 

 chiens, et on ne saurait trop engager les par- 

 ticuliers à leur envoyer ceux dont ils croient 

 devoir se dessaisir (1). 



L'emploi du chien pour établir la liaison 

 entre les premières lignes et l'arrière n'a pas 

 donné de très bons résultats en raison, sans 

 doute, d'une complication du dressage qui en 

 prolonge la durée. L'animal doit, non seule- 

 ment savoir trouver la troupe auquel la com- 

 munication qu'il porte est destinée, mais re- 

 joindre ensuite le détachement d'oi^i il est 

 parti, même si ce détachement s'est déplacé ; 

 ce n'est pas en quelques jours qu'on peut le 

 rendre apte à ce service. 



Quant à la traction par le chien, très peu 

 employée en France d'ailleurs, on n'y a pas 

 eu recours, je crois, au point de vue militaire, 

 quoique son utilité soit démontrée par l'usage 

 qu'en font nos amis de Belgique pour le 

 transport des munitions, des vivres et même 



des mitrailleuses et qu'elle soit facile à ob- 

 tenir, puisque les seules conditions à remplir 

 par l'animal sont d'être d'assez grande taille, 

 robuste et courageux. 



Maintenant, quelles sont parmi toutes les 

 variétés de l'espèce canine celles que leur 

 instinct prédispose particulièrement à rendre 

 des services comme chiens de guerre ? 



Le chien de berger, tout spécialement pré- 

 conisé, a certainement le sens de l'éveil très 

 développé, mais il n'a pas des dispositions 

 naturelles pour la quête, absolument néces- 

 saire chez le chien sanitaire et son odorat n'a 

 pas toujours la puissance désirable dans ce 

 cas et dans ceux du chien sentinelle et de 

 liaison. En tout cas, sa production n'est pas 

 assez intensive pour pouvoir fournir, fût-ce 

 approximativement, la quantité de sujets 

 employables par l'armée. 



Il en est de môme du Saint-Bernard sous 

 ce dernier rapport, quoique son instinct pour 

 la recherche de l'homme en danger le re- 

 commande pour le service des ambulances. 



Quant au chien de chasse, parfaitement 

 doué relativement à l'odorat et à l'aptitude à 

 quêter, il n'est utilisable que comme auxi- 

 liaire des sentinelles, car, abandonné à lui- 

 même pendant la recherche des blessés ou le 

 transport des ordres, il' serait exposé, en cas 

 de rencontre du gibier, à s'en occuper et à 

 négliger la mission (|ui lui est confiée. 



En un mol, aucune race n'ayant été sélec- 

 tionnée au point de vue des qualités particu- 

 lières que le chien militaire doit posséder, 

 ces qualités ne se rencontrent pas plutôt dans 

 une race que dans une autre et, pratique- 

 ment, il faut utiliser tous les sujets ayant du 

 nez, de l'intelligence et de la vigueur, quelle 

 que soit la race dont ils font ou semblen 

 faire partie. 



F. MASso^. 



LES CULTURES DANS LES V0S(;ES 



Crémanvillers-Vagney, is juillet 1913. 

 Nous venons de traverser une période ora- 

 geuse avec vents impétueux et averses torren- 

 tielles. Cette trêve à une sécheresse qui deve- 

 nait calaniiteuse a fait grand bien aux récoltes, 

 et ramené uu peu d'eau là où il y avait pénurie 

 plus ou moins grande. Les récoltes, en général, 

 promettent de bons rendements. Les pommes 

 de terre sont très hautes en tiges et n'ont pu 

 maintenir leur aplomb sous le souffle des der- 



(i; Pour tous les renseignements à ce propos, 

 s'adresser à la Société centrale pour lamélioration 

 des races de chiens en France, 38, rue des Matliu- 

 rins, à Paris. 



nières tempêtes. La moisson des seigles est 

 commencée sur les points les plus précoces; 

 bonne production en grain et paille. 



l-a rentrée des foins va s'achever, grâce à deux 

 mois de beau temps, pendant lesquels femmes, 

 vieillards et enfants ont redoubb' d'efforts, sur- 

 tout pour s'entr'aider dans ces pénibles travaux. 

 La végétation se trouvant dans une situation 

 très précoce, la fenaison s'est fait trois semaines 

 avant la saison ordinaire, ce qui a permis de la 

 conduire à bonne fin. Le rendement, bien qu'in- 

 férieur à celui des dernières années, est bon. 



Sous l'influence des pluies récentes, les re- 

 gains pourront encore donner un bon produit. 



J.-IL Jacouot. 



