LES MACHINES AGRICOLES A L'EXPOSITION UNIVERSELLE. 901 



ments d'intérieur de ferme; les charrues en fer et les autres instru- 

 ments aratoires y occupent une place importante. 



MM. Bruel et Brunat, à Moulins (A.llier), exposent surtout plusieurs 

 modèles de charrues, de herses, de rouleaux, ainsi que de pressoirs. 

 Les bondes d'irrigation de M. Bruel, destinées à jrégler l'écoulement 

 de l'eau qui sort des étangs ou des réservoirs, sont très bien disposées. 

 L'extrémité du tuyau de sortie de l'eau se relève légèrement, et elle 

 est garnie d'un obturateur à charnière muni d'un anneau auquel est 

 fixée une chaîne verticale qui se termine à la partie supérieure d'un 

 trépied qui la soutient. Suivant qu'on augmente ou qu'un diminue la 

 longueur de la chaîne, on règle le débit de l'eau à volonté. C'est un 

 appareil d'une grande simplicité et dont le fonctionnement est très 

 régulier. Henry Sagnier. 



NOUVEAU COLLIER POUR LES ARBRES 



On a imaginé beaucoup de systèmes pour former les colliers qui 

 servent à maintenir les jeunes arbres et à les réunir à leurs tuteurs, 

 Voici une nouvelle combinaison proposée par M. Olivier Benoist, 

 propriétaire agriculteur à Senlis (Oise). Celte combinaison consiste 

 à former les colliers avec des morceaux de feutre enfilés en forme de 

 chapelet sur un fil de fer galvanisé. 



On peut employer ces colliers de deux manières. Ils peuvent servir 



Fig, 7S. — Collier <lo, M. Olivier Benoist 

 pour les arijrcs. 



Viii. "'.•. — Collier riittacliaiU 

 Tinhre à un luleur. 



à maintenir les arbres, et notamment les pommiers, au centre des 

 armures qui les protègent contre les bestiaux dans les herbages. Pour 

 ce premier usage, ils sont représentés par la fig. 78, dans laquelle on 

 voit au centre l'arjjre et autour le collier de feutre, puis trois fils de 

 fer qui fixent le collier aux armures. Ils servent aussi à ii\cr les arbres 

 à toute espèce de tuteur, de la façon représantée fig. 71) Dans ce 

 second usage, ils sont fixés aux tuteurs par deux fils de fer galvanisés. 

 Dans ces deux usages, ils maintiennent l'arbre d'une manière com- 

 plètement fixe et sans le blesser. Ils sont d'ailleurs d'une durée indé- 

 finie, le feutre étant imputrescible et d'une grande résistance. Ces col- 

 liers se l'ont de trois dimensions différentes : n" I j)our arbres de neuf 

 centimètres de circonférence et au-dessous, 10 Irancs le cent; n" 2 pour 



