828 



I.AlliKATS Dl' CONCOURS liÉGKiXAL D'KI'INAL 



M. \iilentin; M""- Jeannof, à Accolo.iînc-lcs-Rny 

 (llaiite-Saùne); menlions honorables, fivr-e Aiittielmè; 

 M. l-ambliii (Charles), à Parey-sous-Monlfoit Vosjfcs). 

 l'rix d'ensemble. — M. Kosel : fjvre Antliolme. 



Produits n u ■' i c o I o H . 



EXl'OSANJS-riulliICTEIJBS 



Coiicourf! spéciaux. 



1'" caléf/oiic. — Fromages à pdle molle. — \" sou.^ 

 cii'egorie. — Fromages de (jéromé ou de Gérardmer, 

 Munster el analogues. — 1" section. —Médaille d'or; 

 non décernée ; lucdaille d'argent grand niodnle. M. lio- 

 sier(JoKepli), à la Iloussiére (\'osges) ; médailles d'ar- 

 gent, M. Demangel {.I.-N.1, à Dommarlin (Vosges). 

 M. Dubois (Maurice), à .Icuxey (Vosgesi ; médaille de 

 bronze, MM. Bédaride et (ils, à I\Ieuse (Haute-Marne , 



— 2' section.— Médaille d'or, M. de Gigord (.loseph). 

 directeur de l'Ecole pratique d'agriculture de Saulxures 

 (Vo.sges) ; médaille d'argent grand module, M. Ma- 

 thieu (Constanliu), !i Dcycimont (Vosges); mcilailles 

 d'argent, M. Michenon (Auguste), à Passavant illaute- 

 SaAne) ; M. Thiébaut (Auguste), ri Rupt-sur-Moselle. 



— 2« sous-catégorie. — Fromages de Brie, Voit, I.an- 

 gres, Troyes, Sainl-Florentin, ('oulommiers, etc. — 

 !''« section. — Médaille d'or, non décernée ; méd lille 

 d'argent grand module, M. Courgaud, comte du 'l'ail- 

 lis,iiNeuvelle-lès-Ia Charité (llaute-Saônej ; médiilles 

 d'argent, MM. Bédaride et (ils; M. Lefebvre (Isidore), 

 à Nesles-IIodeng 'Seine Inférieure^ ; médaille de 

 bronze, M. de Chardon (llippolyte), à Damvillers 

 iMeuse). — 2'- section. — Médaille d'or. M. I''ondeu\ 

 Thomassin (Ernest), à 'l'rémont (Meuse) ; médaille 

 d'argent grand module. M. (iazelot (.\lfred), à Ormoy 

 (Haute-Saônei ; médailles d'argent, :\I. Dupuis (Mau- 

 rice), à Moulineaux (SiMue-luférieure) : M. .lenot- 

 Crancée, à Clievillon (llaute-Marue ; mrilaille de 

 bronze, M. Juhel (Anatole), à Gournay-en-Bray (Seine- 

 Inférieure). 



i'^ catégorie. — Fromages à pâle ferme. — Grin/eres. 



— Médailles non décernées. 



3'' catégorie. — Beurres des Vosges, de lu Haule- 

 Saôue, du Haut-Rhin, de Meurthe-et-Moselle, de lu 

 Haute-Marne et de la Meuse. — 1''" section. — Mé- 

 daille d'or, M. Cartier-Iîresson, à Celles sur-I'laino; 

 médaille d'argent grand module, M. de Chardon (llip- 

 polyte), précité ; médaille d'argent, M. Simonin 

 (René), à Vrécourt (Vosges); M. Cournault de Seytu- 

 rier, à MérévilIe-sur-Mosclle (Menrthe-et-Moselle) ; 

 inédailles de bronze, MM. Bédaride et fils; M. Gour- 

 gaud, comte du Taillis ; M. le duc de Marmier-Ray- 

 nald, à Houécourt (Vosges) ; mentions honorables, 

 M. Barthélémy (Louis), à Begnécourt (Vosges) ; 

 M. Vasseur (Charles), à Montplonne (Meuse. — 2<- 

 .'Cition. — Médaille d'or, M. Kondeux-Thomassin (Er- 

 nest), à Trémont (Meuse); médaille d'argent gr;md 

 module, M. Gazclot (Alfred) ; médaille d'argent, M. de 

 Gigord ; mention honorable, M. .Michenon (.\uguste). 



— ,3" section. — Deurreries industrielles, ,wit prirli- 

 culièrcs, soil coopératives. — Médaille d'or, MM. De- 

 mengeon, frères, ;i Sercœur (N'osges! ; mélaille d'ar- 

 gent grand module, M. Galland (Théophile!, à Damas- 

 et-Bettegney (Vosges) ; médaille d'argent, M. de Cou- 

 denhovc (Ferdinand), à Dannevoux (Meuse); médaille 

 de bronze, M. Husson (Louis), à Sanzex f.VIeurthe-et- 

 Most'lle). 



•'»'■ catégorie. — Miels, cires et hydromels. — Mé- 

 daille d'or, M. Chardin (Auguste', à Martigny-les- 

 Bains ; médaille d'argent, M. Poramery (Edmond), à 

 Le Nouvion-en-Thiérache (Aisne). 



'y' catégorie. — Vins des Vosges. — Médaille d'ar- 

 gent grand module, M. George (René , à Mirecourf 



(\osgcs): médaille d'argent, M. RufTet Philippe), à 

 .Alirecourl Vosges); médailles de bronze, M. Clément 

 (Kmile), à Bainville-aux-Saiiles Voçgesl ; M. Collardé 

 (Paul), à Darney Vosges); M. Ilouillon Félix , à Ra- 

 pey (Vosges). 



fi« catégorie. — Kirsch des Vosges, de la llaute- 

 Saiine, du Doubs, de la Meuse, de Meurthe-et-Mo.telle, 

 de la Haute-Marne et du llaut-lViin. — Médaille dor^ 

 M. Dusapin (Henri . au Clerjus (Vosgrsl: M. Bapin 

 (Adrien), au Clerjus; médaille d'argent grand mo- 

 dule. M. Colombain Charles), au Clerjus; médailles 

 d'argent, M. Biaise (Aimé), au Clerjus; M. Doillon 

 Jules), il Aillevillers (Haute-Saône) : M. Serrièr« 

 (Emile), aux Vallois (Vosges) ; médailles de bronze, 

 M. Vincent (Jules), au Val-d'Ajol (Vosges ; M. Sirot 

 (Victor), à Suaucourt (Ilaute-Sartne) ; M. Clément 

 (Emile:, à Bainville-aux-Sanles ; M. George René), a 

 Mirecourt (Vosges); M. Hemery-Bernartl, à Vaux- 

 sous-Aubigny (llaute-.Marnel. 



T- catégorie. — Eau.r-de-vie de fruits autres que le 

 kirsch et eau.v-de-rîe tie vins. — Médailles d'argent 

 grand module, .\I. Popp ;.\uguste). à Epinal; M. Ser- 

 riére (Emile): Médailles d'argent, M. Lebœuf (Paul), 

 à Mareuil-sur-Ay (Marne); M. Ilemery (Bernard); 

 M. Buiïet (Philippe); Médailles de bronze, M. Corne- 

 ment (Albert), à Gugney-aux-Aulx (Vosges); M. Di- 

 delot (Emmanuel), à .Mont le-Vignoble (Meurthe-et- 

 Moselle; M. George (René); M. Ilouillon ll-'élix); 

 M. Sirot (Victor). 



.S» catégorie. — Produits de l horticulture et de 

 l arboriculture. — Médailles d'or, \)M. Vilmorin-.\n- 

 drieux et Ci<-; M. Etienne (A.), à Epinal; M. Laurent 

 (Louis), à Roville (Meurthe-et-Moselle). 



9" catégorie. — E.rpositions scolaires. — Ire sec- 

 tion. —l)ipl(!inies de médaille d'or, M. Jolly, directeur 

 du Laboratoire déparlemental, à Epinal: M. Walter, 

 directeur de l'ICcole pratique d'agriculture de Saint- 

 liéniy (llaute-Saône'i; de Gigord. directeur de l'Ecole 

 pratique d'agriculture de Saulxures-sur-.Moselotte 

 (Vosges 1 : diplômes de médaille d'argent. M. Ber- 

 nard (Léon;, à Lamarche (Vosges): M. Lafite (Char- 

 les), à .Mirecourt (Vosges). — 2'- section. — Diplùnies 

 de médaille d'or, M. Iwan-liubei t. ;i Itamonchamp 

 ( Vosges) ; M. George (Eugène), h La Hollande (Vosges); 

 iliplômes de médaille d'argent, M. Iloriot (Louis-Jo- 

 seph i, à Villers-Farlay (Jura); M. Miart (Emile), à 

 Cliron Ardennes); M. Ilost (Louis), ii Epinal (Vosges); 

 M. Fischer (Jean), à Epinal (Vosges) ; di|)10mes de 

 médaille de bronze, M. Blanc (Joseph), il Epinal; 

 M. .\rnoux (Charles!, à Aydoilles (Vosges) ; M. Char- 

 pentier jEmile), aux Forges (Vosges); M. George (G.), 

 â Epinal; M. Richnud (André), à Saint-Salurnin-les- 

 Avignon (N'aucluse). 



10" catégorie. — Expositions collectives. — Diplôme 

 de médaille d'or. Syndicat agricole de FougeroUes 

 (llaute-Saônei ; Commune de liouceux (Vosges); Club 

 des Touristes spinaliens, u Epinal ; Diplôme de mé- 

 daille d'argent. Comice agricole de Saiiit-Dié (Vosges). 



11= catégorie. — Pioduils divers not) compris dans 

 les culégories précédzntes. — 1" section. — .Méilailles 

 d'or, M. Cartier-Bresson : M. Laurent-.Mouchon, à 

 Orchies (Nord:; médaille d'argent grand module, 

 M. Conseil, à Oulchy-le-Chàteau (.\isne); médaille 

 d'argent, M. Geoffroy ,.\uguste), à Uxegney (N'osges). 

 — 2<: section. — Médaille d'or, M. David, à Rablay 

 (Maine-et-Loire): médaille d'argent grand module, 

 iM. (;ompoint,à Rochefort sur-Loire (.Maine-et-Loire); 

 médaille d'argent, .M. Bérenger à C.ignes (Alpes-Mari- 

 times); M. Didelot: M.M. Mercier et Ci", à Epernay 

 (Marnel ; .M. Sirot; médaille de bronze, M. Durupt, à 

 Epinal; M. Jeannol, à Recologne-les-Ray (Ilaute- 

 Saùne' : M. Lamblin, à Pa'ey sous-MonIfort (Vosges); 



