LES MACHINES AU CONCOURS GÉNÉRAL DE PARIS. 497 



et l'antre d'inclinaison. Le modèle n" 2 a des roues de m. 82 de 

 diamètre qui donnent, malgré ces dimensions, assez de vitesse à la 

 scie pour pouvoir s'en servir avec des bœufs. Un appareil à moissonner 

 très simple et peu coûteux se monte sur la faucheuse et permet 

 d'opérer dans des terrains très divisés ou couverts d'arbres fruitiers. 

 Le prix de la faucheuse est de 520 francs ; celui de l'appareil à mois- 

 sonner, 95 francs. 



On dit qu'une faneuse est à double effet lorsqu'on peut faire tour- 



Fig. 38. — Grand hache-paille construit par la maison Japy. 



ner les roues à volonté, en avant pour projeter le foin en l'air et 

 mieux le diviser, ou en arrière, pour retourner le foin avec légèreté. 

 Dans la faneuse Japy, la hauteur des dents et des brancards se règle 

 avec la plus grande facilité pour marcher dans les terrains humides où 

 les roues enfoncent ou pour faner en deux fois quand la récolte est 

 trop forte; son prix est de 390 francs. 



