834 SOCIÉTÉ NATIONALE D'AGRICULTURE DE FRANCE. 



restreindre la durée de la végétation, on arrive par le roulage à avoir 

 des tioes moins hautes, plus fermes ; on a des moissons se tenant mieux 

 et non sujettes à la verse. 



M- Louis Passy, secrétaire perpétuel, prononce ensuite l'allocution 

 suivante : 



« Je reçois de M. le président de l'Académie des Sciences, une médaille qu'il 

 me prie d'offrir à la Société nationale d'agriculture. Cette médaille a été frappée 

 en Ihonneur de notre' confrère M. Bouley. 



« La Société nationale d'agriculture sera heureuse et fière de conserver dans 

 son médaillier, à côté des images de MM. Ghevreul, Dumas, Milne-Edwards, 

 Becquerel, Pasteur, l'image de notre confrère, M. Bouley, dont vous pouvez 

 admirer l'exacte i-essemLlance ; je dis admirer, car cette médaille est un ehel- 

 d'œuvre, signé Roty. 



« Sur le droit de la médaille apparaît l'aimable physionomie de notre excellent 

 confrère avec ces mots qui consacrent le plus grand honneur que puisse recevoir 

 un savant : Henri Bouley, président de i Académie des Sciences, 1884-1885. 



« Sur le revers, j'aperçois une femme, la science vétérinaire, qui inocule le 

 virus contagieux à un mouton, tandis que des poules, qui n'ont pas le choléra, 

 caquèteut tout autour et jouissent en paix sous les auspices du bon Pasteur, du 

 plaisir de nourrir leurs poussins. 



« Autour de cette scène se trouve une inscription qui n'est pas empruntée à 

 l'antiquité sur laquelle j'appelle toute votre attention : 



Arte nova pastor pecoruni contagia vincit 



et au-dessous ce fragment d'un vers de Virgile : Gratwn opns agricolis. 



«Vous avez compris, je pense, tout ce. qu'il y a de délicat dans cette petite 

 scène et surtout dans l'inscription cjui associe le souvenir du ferme et puissant 

 esprit qui a découvert, et à force de précision, a imposé les principes à la bril- 

 lante intelligence qui s'est consacrée à les faire valoir et, dans cet effort de dé- 

 vouement et de justice, a trouvé sa propre renommée. 



« Voilà ce que nous apprend le nom heureusement introduit de pastor, le bon 

 Pasteur, sur une médaille frappée à l'image de M. Bouley. 



« Mais ce n'est pas tout : ces quelques mots contiennent directement une autre 

 vérité. En voyant cette femme, la science, qui inocule le virus contagieux au 

 mouton, on ne peut s'empocher de penser qu elle a inoculé jadis le vaccin de la 

 vache à l'homme; l'esprit saisit aussitôt les relations providentielles qui unissent 

 l'homme aux animaux et la nécessité de plus en plus impérieuse qui rattache 

 l'art nouveau de la médecine vétérinaire à la vieille science de la médecine 

 humaine. 



« dar, jetez vos regards sur ces mots qui, mieux que tous les ornements, 

 donnent du prix à cette médaille, et vous lirez les noms des donateurs : '5cs amis, 

 ses confrères, ses élèves. Les élèves, les confrères, les amis de M. Bouley ont 

 voulu, à n'en pas douter, marquer le caractère de sa carrière scientifique, je veux 

 dire ce dévouement infatigable à la science vétérinaire qu'il représente dans l'o- 

 pinion publique, à l'Académie des sciences et 'dans notre Société^ avec une in- 

 contestaWe supériorité. » 



Cette allocution est accueillie par des applaudissements. 



GEOR<iES MaUSAIS. 



REVUE COMMERCIALE ET PRIX GOURANT DES DENRÉES AGRICOLES 



(23 MAI 1885). 

 I. — Situation générale. 

 Le marché des mtcres a été particulièrement animé cette semaine, et les Xîours 

 ont éprouvé une hausse sensible. Touites lesautres denrées, y corapTÏ'S les céréales, 

 sont dans la même situation qu'il y a huit jo-ua-s. iLes cours des laines nouvelles 

 s'établissent difficilement. En somme, la situation .générale peut être considérée 

 comme assez bonne. 



II. — Les blés et les farines. 



Les tableaux suivants résument les cours des céréales, par QUINTAL MÉTRIQUE, 

 sur les principaux marchés de la France et de l'étranger : 



