CONCOURS RÉGIONAL DE LYON. 947 



*° Catégorie. — Lapins et léporides. l"prix, WmeCaubet; 2"=, M. Louis Collion, hLnuii. l'rix 

 supplémentaires. MM. Claude Millon, à TAigle-Grenoble (Isère); Duchène. 



Prix denscmble, à attribuer au meilleur lot d'animaux de basse-cour, un objet d'art, Mme Cau 

 bet, pour sa belle exposition danimaux de basse-cour. 



Serviteurs ruraux. — Récompenses aux gens à gages signalés aux Jurys par les lauréats, 

 pour les soins intelligents donnés aux animaux primés" des espèces bovine, ovine, porcine, et 

 aux animaux de basse-cour. — Médailles d argent et 60 fr., M. Baptiste Saltel, employé depuis 

 2 ans chez M. Couderchet, propriétaire du prix d'ensemble de la race tarentaise et de L3 ani- 

 maux primés; et 55 fr., M. Marcou, employé depuis 3 ans chez MM. Jacquelin et Reynaud, pro- 

 priétaires du prix d'ensemble de la race charolaise et de 5 animaux primés; et 50 fr , M. Domi- 

 nique Martin, employé depuis 25 ans chez M. de Montlaur, propriétaire de 5 animaux primés; et 

 45 fr., M. Antoine Noyer, employé depuis 15 ans chez M. Descours, proprié 1 aire de 8 animaux 

 primés; et 40 fr., M. Pierre Batifois, employé depuis 25 ans chez Mme Marie Lenègre, propriétaire 

 de 5 animaux primés. — Médailles de bronze, et 35 fr., MM. Philibert Desbruère, employé 

 depuis 6 ans chez M. Massé, propriétaire de 7 animaux primes ; Calixte Varenne employé depuis 

 10 ans chez M. Cyprien Rochette, propriétaire de 5 animaux primés; et 30 fr., M. Joseph Vergoz, 

 employé depuis 14 ans chez M. Caubet, propriétaire du prix d'ensemble de l'espèce porcine et de 

 17 animaux primés; M. Louis Cartial, employé depuis 25 ans chez M. Pierre Chanal, propriétaire 

 de 4 animaux primés; et 25 fr., MM. Joseph Michaud, employé depuis 5 ans chez M. Biettery, pro- 

 priétaire de 5 animaux prmiés ; Jacijues David, employé depuis 7 ans chez M. Âmilhon-Bilhon 

 aîné, propriétaire de 5 animaux primés ; Claude Paroi, employé depuis 20 ans chez M. Petiot, 

 propriétaire de 4 animaux primés; et 20 fr., Mme Marie Pilet, employée depuis 20 ars chez 

 Mme Caubet, propriétaire du prix d'ensemble des animauv de basse-cour. — 15 fr., M. Désiré 

 Gourdon, employé depuis 30 ans chez M. le comte de Bouille, propriétaire de 3 animaux primés. 

 — 10 fr., M. Joseph Gaudry, employé depuis 10 ans chez M. Tiersonnier, propriétaire de 5 ani 

 maux primés. 



Machines et instruments agricoles. 



Instruments d'extérieur de ferme. — l'^ Catégorie. — Charrues et houes vigneronnes. 

 1" prix, M. Plissonnier fils, à Lyon; 2% M. Roche, à Annonay; 3% M. Souchu-Pinet, à Langeais 

 (Indre-et-Loire); 4% M. Chaperon, à Communay (Isère); 5% M.M. Valloton et Cie, à Lyon; 

 6% M. Pierre Remiller, à Chasse (Isère). 



2" Catégorie. — Charrues sulfureuses. Pas d'instruments présentés. 



Instruments d'intérieur de ferme. — p" Catégorie. — Pompes à vin. — 1«'' prix, M. Beaumc, 

 à Boulogne-sur-Seine; 2", MM. Sauzay frères, à Autun; 3=, MM. Vantelot - Béranger et lils, à 

 Beaune. 



2' Catégorie. — Pompes à purin et à vidange. 1'^'^ prix, M. Beaume; 2% M. Delpuy, à Gollonges 

 (Rhône) ; 3% M. Senet, à Paris. 



3° Catégorie. — Pressoirs à vin. 1" prix, M. Mabilie; 2% M. Cassan (ils; 3=, M. Olagnier, de 

 Tours. 



4° Catégorie. — Coupe-racines. P' prix, MM. Valloton et Cie, à Lyon: 2% M. Plissonnier^ de 

 Lyon; 3'^, M. Senet, à Paris. 



5° Catégorie. — Hache-paille. — 1" prix, M. Plissonnier lils, de Lvon; 2"=, MM. Valloton et Cie; 

 3% MM. Sauzay frères. 



Récompenses aux plus habiles conducteurs des machines admises aux démonstrations publiques, 

 et aux contre-maîtres et ouvriers des constructeurs desdites machines. — Médailles d'argent et 

 45 fr. : MM. Joyeux, contre-maître, 20 ans de service, chez M. .Mabile : Nicolas Moine, contre-maître, 

 25 ans de service, chez M. Plissonnier; Eugène Michot, contre-maître, 14 ans de service, chez 

 M. Beaume. — Médailles de bronze et 40 fr. MM. Constant, contre-maître, 6 ans de service, 

 chez M. Souchu-Pinet, à Langeais: Guineau, contre-maître, 7 ans de service, chez M. Cassan, à 

 Bourgoin; .Massé, contre-maître, 18 ans de service, chez M. Vantelot; Clément, ouvrier, 6 ans de 

 service, chez M. Olagnier, à Tours; Monrival, contre-maître, 15 ans de service, chez M. Sauzay: 

 Burdel. ouvrier, 12 ans de service, chez M. Senet. — 30 fr. : Brissot. conducteur de machinesj 

 12 ans de service, chez M. Plissonnier; Charnet, contre-maître, 20 ans dé service, chez M. Meunier- 

 Tillard, à Lyon; Pierre Petit, contre-maître, 15 ans de service, chez M. Vermorel, à Villefranche; 

 Billard, mécanicien, 12 ans de service, chez M. Marmonnier, à Lyon: Chabot, ouvrier. 5 ans de 

 service, chez M. Presson, à Bourges ; Prost, ouvrier, chez M. Plissonnier. 8 ans de service. 



Produits agricoles et matières utiles à l'agriculture. — Concours spéciaux. 



P"' Catégorie. — Fromages de lait de chèvres ou de brebis dits chevretons. l""'prix, M. Couderchet, 

 au Puy (Haute-Loire); 2=, M. Descours, aux Estables (Haute-Loire). 



2*= Catégorie. — Fromages de lait de chèvres ou de brebis du Mont-d'Or. 2= prix, M. Debard, à 

 Fay-le-Froid (Haute-Loire). 



3'= Catégorie. — Vins de la côte du Rhône. 2° prix, M.M. Borrelly et Deschamps, à Tournon 

 (Ardèche) . 



4" Catégorie. — Autres vins de la région. 1" pri.x, M. Malgontier, à Chénas (Rhône); 2% M. Mitai, 

 Jérôme, à Lantignié; 3% Mme veuve Antoinette Poidcbard^ à Régnié. 



b" Catégorie. — Fruits frais et fruits conservés de la région. — Médaille de bronze, M. Valéry- 

 Chamoux, à Vassaux (.\rdàche), pour ses marrons. 



6° Catégorie. — Beurres frais. 1" prix, M. Dupuy, à Bessay, commune de Villeau (Eure-et-Loir) ; 

 2=, M. Caubet, à Villeurbanne (Rhône) ; 3% MM. Iticr frères, à Saint-Laurent-de-Chamousset 

 (Rhône); 4", Mme Pichon, à Saint-Etienne (Loire). 



1" Catégorie. — Produits de l'horticulture. P" prix, MM. Rivoire père et fils, à Lyon (Rhône), 

 pour lot de légumes; 2'=, .M. Nicole Terrand, à Rufîay-lès-Beaune (Côte-d'Or), pour asperges; 

 3"^, M. Le Bègue, à Bron (i{hône), pour produits maraîchers; 4°, M. Guichard-Grand, à Reyssouze 

 (Ain), pour asperges. 



8° Catégorie. — Produits forestiers. Pas d'exposants. 



9° Catégorie. — Plantes pour plantations et reboisement. Pas d'exposants. 

 _ 10° Catégorie — Expositions scolaires. — 1" Section. Matériel d'enseigneaient agricole, collec- 

 tions, dessins, objets des cours, etc.; 2=, prix, M. Vermorel, directeur de la bibliothèque du 

 Progrès agricole, à Villefranche (Rhône), pour tableau de chimie; 3% la Société de viticulture et 

 d'horticulture de Tarare (Rhôue), pour vitrine eiitomologique. — 2- Section. Travaux spéciaux et 



