102 BATTAGE DES GRAINS. 



tières sont soumises à l'action énergique du grand ventilateur. En 

 outre, au-dessous de cette grille une première séparation s'opère 

 comme il suit. Tout ce qui passe au travers de la grille sur la partie 

 la plus rapprochée du ventilateur, comprenant environ les deux tiers 

 de la surface de la grille, et qui n'est composé que de grains presque 

 purs, tombe sur un premier plan incliné qui ramène ces grains à 

 l'opposé de la mise aux sacs où ils sont soumis à l'action de l'aspira- 

 tion tangentielle du batteur, et passent ensuite au travers de la grille 

 des aspirateurs. 



La seconde partie formée, des grains et impuretés échappés au pre- 

 mier ventilateur, des épis coupés trop lourds pour être chassés par le 

 vent, etc., qui passent soit au travers du dernier tiers de la grande 

 grille, soit au bout de celle-ci, sont amenés par un second plan incliné 

 sous l'action énergique de l'aspiration parla partie centrale du batteur. 

 Cette seconde aspiration a pour effet d'enlever les otons, les épis cou- 

 pés, les quelques courtes pailles échappées, et de les repasser au 

 batteur. Le grain pur passe au travers de la grille d'aspiration et vient 

 s'unir à celui qui a passé dans le premier compartiment. 



Les grains ainsi réunis sur un plan incliné, percé de très petits trous 

 pour le passage de la poussière et des petites graines, passent ensuite 

 sous l'action du troisième aspirateur (tangentiel) du côté de la mise 

 aux sacs. Puis, ils repassent sous l'action du quatrième aspirateur par 

 la partie centrale du batteur. A ce moment, ils sont absolument 

 propres. 



Ils sont enfin enlevés, par l'élévateur, dans la boîte d'ensachage oij 

 ils sont encore soumis à l'action d'un second ventilateur avant leur 

 entrée dans les sacs. Il n'est pas possible d'obtenir un plus grand rende- 

 ment et de rendre un grain plus propre, puisque celui produit est 

 absolument libre de toute impureté. 



Ces dispositions nouvelles donnent les meilleurs résultats pratiques, 

 sans aucune complication d'organes et sans exiger plus de force mo- 

 trice, car deux natures de forces aspiratrices dues au mouvement de 

 rotation des batteurs, ont été entièrement utilisées avec le plus grand 

 succès au fini du nettoyage des grains battus, au rebattage des épis 

 coupés ayant échappé au premier battage etau remontage automatique 

 des otons qui retournent au batteur sans l'aide d'aucune complication 

 ni sans le secours d'aucun organe en mouvement. 



MM. Pécard frères construisent trois types de ces machines, dans 

 lesquels la longueur du batteur est respectivement de 1 m. 20, 1 m. 40 

 et 1 m. 60. La force motrice nécessaire varie suivant la puissance des 

 machines, depuis trois chevaux et demi jusqu'à six et sept chevaux- 

 vapeur. L. DE Sardriac. 



SITUATION AGRICOLE DANS LA NIÈVRE 



La rentrée des fourrages naturels et artificiels a constitué, avec le nettoiement 

 des cultures sarclées, les principaux travaux de la quinzaine. 



Les ensemencements les plus tardifs sont terminés : haricots, maïs, sarrasins, 

 mélanges fourragers ; la période des récoltes est ouverte ; elle a commencé pour 

 les seigles, orges et avoines d'hiver; la moisson est ainsi inaugurée et va bientôt 

 battre son plein. 



Des ondées ont fait verser quelques blés, mais lorsqu'ils ne font que se pencher, 



