616 CHRONIQUE AGRICOLE (17 OCTOBRE 1896). 



« Car le jardin est hien l'annexe obligée de l'habitation rurale. C'est le jardin» 

 qui, par ses légumes et ses fruits, améliore ou parfois même constitue la base de 

 la nourriture du travailleur de la terre, c'est lui qui, souvent, est l'origine et la 

 cause d'une modeste aisance. 



« C'est lui aussi qui contribue, dans un autre ordre d'idées, pour une part im- 

 portante, à l'amélioration du régime alimentaire des villes. 



« Mais le jardin de l'habitation rurale ne peut être conçu sans l'existence de la. 

 culture florale, quelque restreinte qu'elle soit : à côté du nécessaire, représenté 

 par les légumes elles fruits, il faut l'agréable, et cet agréable revêt souvent un 

 caractère marqué d'utilité. A vrai dire, le parterre est le complément indispen- 

 sable du potager : c'est lui qui recrée la vue, qui devient la source de douces et 

 sereines satisfactions, qui souvent rend cordiales les relations entre voisins. Le- 

 jardin ainsi compris développe, chez celui qui le cultive, les idées d'ordre,, 

 d'amour du foyer, de contentement du chez-soi; il fortifie le corps, tout en déve- 

 loppant dans l'esprit ce sens artistique, latent chez le commençant, et qui de- 

 vient si accentué cnez le jardinier de profession. 



« Là ne se borne pas le rôle du jardin; son influence est non seulement maté- 

 ielle et morale, mais elle est aussi moralisatrice : le jardin est l'antipode du. 

 abaret. Celui qui, le dimanche, ou la semaine à ses heures de loisirs, cultive 

 quelques légumes, quelques fleurs, ne connaît pas ou connaît peu le chemin du 

 cabaret. La plante qu'il fait croître a pour lui bien d'autres attraits que la liqueur 

 verte; les corolles richement colorées, bien plus de charmes que les liqueurs 

 empoisonnées aux brillantes étiquettes. 



« Le jardinet accomplit ainsi doucemeut, sans réclame bruyante, sa mission 

 sociale ; c'est le salut mis à la portée de beaucoup. 



« Aussi combien nous devons l'aimer, ce petit jardin, combien chacun, dans 

 sa sphère, doit encourager ceux qui l'établissent, l'entretiennent, le cultivent! Et 

 n'est-ce pas là le rôle d'un gouvernement démocratique d'encourager toutes les 

 tentatives qui ont lieu dans cet ordre d'idées et d'inciter à l'organisation de grou- 



Sements comme le vôtre, qui offrent à nos jardiniers des modèles à suivre et 

 es exemples à imiter? 

 « Le Gouvernement de la République n'a pas failli à cette tâche. Il y a trois 

 ans, je retraçais dans cette enceinte l'organisation déjà si complète, à tous les 

 degrés, de notre enseignement horticole; je n'y reviendrai pas aujourd'hui, mais 

 je constaterai simplement que, durant ces trois années, cet enseignement s'est 

 encore développé. Depuis l'Institut agronomique jusqu'à la dernière des Fermes- 

 écoles, en passant par notre merveilleux Potager de Versailles, et sans oublier 

 nos chaires départementales et d'arrondissement, l'enseignement du jardinage est 

 partout donné. D'autre part, les subventions gouvernementales aux sociétés 

 comme la vôtre, et aux sociétés et comices agricoles qui, eux aussi, encouragent 

 le progrès horticole, deviennent de plus en plus importantes, et, l'instruction 

 générale aidant, sont de mieux en mieux réparties. 



ce Enseignement et encouragements, voilà le double moyen efficace, qui, à 

 coup sûr, atteint le but : la multiplication du jardin, cette radieuse petite image 

 de notre grande patrie. « 



Les principales récompenses, consistant en prix d'honneur, ont été- 

 attribuées à MM. Billard et Barré, Gillard, Deseine, Croux, Beaume 

 fils, et au Syndicat des horticulteurs de Boulogne. 



XIV. — Exposilion des institutions coopératives. 



On sait qu'une exposition documentaire sur le mouvement coopé- 

 ratif, organisé par l'Alliance coopérative internationale, se tiendra 

 à Paris du 28 au 31 octobre. Cette manifestation a surtout pour objet 

 de contribuer à mettre en rapports plus directs les producteurs et les 

 consommateurs; il n'est pas douteux que les syndicats agricoles pour- 

 ront y trouver des éléments nouveaux pour étendre leur action. Ils 

 trouveront, à cet égard, des renseignements complets en s'adressant à 

 l'Union des syndicats des agriculteurs de France, à Paris. 



Henry Sagnier. 



