CONCOURS SPECIAL DE BROYEURS DE POMMES A CIDRE. 713 



Frais fixes par jour. Frais de broyage. Frais totaux (1,500 Ivil.) 



Machines. — — — 



— Fr. Fr. Fr. 



Harselin 0.17 4.25 4.42 



Cheftel 0.1*^ 7.73 7.91 



Simon 0.18 5.27 5.45 



Leclerc 0.15 6.49 6.64 



Texier 0.16 4 72 4.88 



Benech 0.15 7.88 8.03 



Mousset (A.) 0.13 7.17 7.30 



Mousset (B.) 0.15 5.95 6.10 



Garnier 0.12 6.20 6.32 



Sortais 0.15 7.23 7 38 



00 



Machines à manège. — Machines actionnées par un cheval et des - 



servies par 2 hommes devant travailler 2,000 kilog. de pommes par jour. 



D'un commun accord avec les concurrents on a compté le manège 



au prix, de vente de 150 francs, ce chiffre a été ajouté au prix, de vente 



du broyeur pour constituer le prix total de l'installation : 



Frais fixes par jour. Frais de broyage. Frais totaux (-iiOco icil.) 

 .Machines. — — — 



— Fr. Fr. Fr. 



Leclerc 0.41 4.33 4.74 



Benech 0.42 3.80 4.22 



3" Machines mites par un moteur. — Machines desservies par 4 ou- 

 vriers devant travailler 4,000 kilog. de pommes par jour : 



Frais fixes par jour. Frais de broyage. Frais totaux (-2,000 iiL.) 



Machines. — — — 



— Fr. Fr. Fr. 



Mousset 0.14 5.19 5.33 



Simon 0.22 5.68 5-90 



Panel 0.23 8.10 8.33 



Cheftel 0.24 5.79 6.03 



Texier 0.21 5.01 5.22 



Harsehn.. 0.24 4.87 5.11 



Pour faire le classement définitif, on a additionné trois noies: 



1" Les frais de fonctionnement (représentés par l'inverse des frais 

 totaux indiqués dans les tableaux précédents). 



2° La note de construction de la machine, cotée de 1 à 5. (Cette 

 note était la moyenne, des notes données par le jury.) 



3° La note relative à la perfection du travail de broyage, cotée éga- 

 lement de 1 à 5. 



Voici les résultats généraux : 



Fonctionnement. Construction. Broyage. Note finale. 



Maclùnes à bras Harselin 22.62 3.37 5 30.09 



— -Texier 20.48 4.31 5 29.79 



— Simon 18.35 4.93 5 28 "8 



— Garnier 15.82 4.18 5 25.00 



— Leclerc 15.06 3.00 4 22.06 



— Benech 12.45 4.18 5 21.63 



— Mousset (B) 16.39 2.00 3 21.69 



— Mousset (A) 13.69 2.00 4 19.69 



— Sortais 13.55 1.75 4 19.30 



— Cheftel 12.64 2.65 2 17.29 



Machines à manège Benech ^.. 23.69 4.18 5 32.87 



— Leclerc 2109 3.00 4 28.09 



Machines à moteur Texier 19.15 4.31 5 28.46 



— Harselin 19.57 3.37 4 26.94 



— Simon 16.94 4.93 5 26.87 



— Mousset 18.76 2.00 4 24.76 



— Cheftel 16.58 2.65 3 22.23 



— Panel 12.00 2.00 2 16.00 



En conséquence, les récompenses suivantes ont été accordées par 

 le jury : 



1'" catégorie. Broyeurs a bras, a 2 hommes. — Médaille d'or : 

 M. Harselin, rue de Lessard 89-91-93, à Rouen (Seine-Inférieure). — 



