746 LABORATOIRE RÉGIONAL D'ENTOMOLOGIE AGRICOLE. 



La chenille mesure environ 6 millimètres de longueur, elle est d'un vert gri- 

 sâtre marbré et possède sur le dos quatre lignes longitudinales noires et deux 

 taches de la même couleur derrière la tête. 



La femelle de VŒcophora olivella pond un œuf sur les bourgeons à fleurs de 

 l'olivier. Cet œuf donne naissance à une petite chenille qui, lorsque le fruit se 

 noue, pénètre dans le noyau encore tendre, s'y établit et se nourrit de la substance 

 de l'amande. L'olive, malgré la présence de cette chenille, continue à croître, 

 sans que d'abord son extérieur annonce aucune lésion. Dans le courant de sep- 

 tembre cette chenille, après avoir consommé toute la pulpe de l'amande et étant 

 ai-rivée à toute sa croissance, perce le noyau au point oii le fruit s'attache au pé- 

 doncule et se laisse tomber à terre où elle cherche un endroit pour se chrysalider. 

 La chrysalide de couleur jaunâtre donne naissance, une quinzaine de jours après, à 

 l'insecte parfait. 



Les olives ainsi attaquées et desquelles la chenille vient de sortir tombent bien- 

 tôt, leur attache au pédoncule étant aff"aiblie par le trou qu'a fait l'insecte en sor- 

 tant. Il arrive même assez souvent qu'un certain nombre d"olives tombent à terre, 

 renfermant encore la chenille qui alors ne tarde pas à sortir. 



Il est donc bon de ramasser les fruits tombés au pied de l'arbre et de les brûler ; 

 on doit également remuer la terre sous les arbres, principalement à leur pied, de 

 façon à découvrir les chrysalides que l'on pourra facilement détruire. Quant à la 

 destruction du papillon, le meilleur moyeu consiste à le capturer au moyen de la 

 lumière à l'aide du réflecteur que nous avons détaillé précédemment. 



— Des tiges de choux dont les racines portaient de très grosses tubérosités 

 nous ont été adressées de Bernay et de Saint-Bon (Haule-Marne). Les protubé- 

 rances charnues ayant déjà un commencement de décomposition sont causées par 

 une maladie appelée la hernie du chou, maladie qui est produite par un cham- 

 pignon myxomycète, le Plasmodiophora brassicœ dont le mycélium, d'une con- 

 sistance molle et pulpeuse, se compose d'une série de traînées de protoplasma 

 complètement dépourvues de membranes enveloppantes. Les spores se développent 

 dans des conceptables ou sporocystes où elles forment un tout homogène jusqu'au 

 moment de la maturité ; c'est alors que tout le contenu se scinde et se divise 

 pour former une foule de cellules spéciales destinées à reproduire un organe sem- 

 blable à celui d'où elles dérivent. 



Au début de l'affection, il est absolument impossible de distinguer à l'examen 

 microscopique la plasmodie de tout le reste du tissu cellulaire, mais peu à peu 

 son opacité s'accroît, elle devient visible par transparence et d'autant plus visible 

 qu'elle acquiert un plus grand volume. 



Localisée tout d'abord dans une partie de la cellule, elle finit par la garnir en- 

 tièrement en vivant aux dépens de son contenu et par envoyer même une série de 

 ramifications dans les cellules les plus voisines. 



Se trouvant ainsi dans les jeunes tissus en voie de développement, le parasite 

 augmente de volume et détermine les troubles végétaux se traduisant à l'extérieur 

 par des déformations et des excroissances. Bientôt la racine meurt et devient un 

 véritable foyer d'infection. 



Toutes les variétés de choux n'ont pas la même résistance à la maladie. Les uns, 

 comme les choux-fleurs et les choux moelliers, sont attaqués avec une facilité 

 extrême, tandis que les choux de Bruxelles et les brocolis sont relativement résistants. 



La hernie du chou apparaît ordinairement vers le mois de juillet, la tubérosité 

 tout d'abord minime va en s'accentuant à mesure que la plante se développe. Au 

 moment du repiquage on peut déjà remarquer sur les radicelles des pieds atteints 

 une série de petites boursouflures, signes précurseurs delà maladie prochaine. 



La hernie du chou est assez réfractaire aux divers traitements essayés jusqu'alors. 

 Du reste, aucune substance, soufre ou sels de cuivre, n'est capable de tuer les 

 splasmodes et les spores du plasmodiopltora, et en même temps d'épargner le 

 tissu même de la racine du chou dans lequel le champignon vit en parasite. 



Le meilleur moyen de destruction et le seul pratique consiste à arracher et 

 supprimer radicalement tous les choux qui paraissent atteints en les brûlant. 



Il ne faut pas s'en débarrasser par l'enfouissement, car les spores mobiles sont 

 susceptibles de rester un certain temps dans le sol, sans malgré cela perdre leur 

 faculté germinative. Une année après leur production, elles peuvent fort bien pé- 

 nétrer dans des racines indemnes et les détruire. 



