50 LE CRÉDIT AGRICOLE PAR LES SYNDICATS. 



sur les assurances vie, accidents, mortalité des bestiaux. Il conseille 

 aux directeurs des sociétés de crédit rural d'accorder certains avanta- 

 ges de taux et de délai aux emprunteurs qui leur apporteraient le 

 supplément de garantie des assurances agricoles. Il appelle même 

 l'attention du crédit populaire urbain sur l'utilité d'accorder les mêmes 

 avantages à ceux qui apportent la garantie des assurances vie-accident. 



Le congrès renouvelle ses avis et ses vœux antérieurs sur le projet 

 de loi organique des caisses d'épargne. Il demande à la Chambre d'amé- 

 liorer dans le sens de la décentralisation de l'épargne le texte adopté 

 par le Sénat ou d'ajouter aux emplois nouveaux que l'article premier 

 ouvre à la Caisse des dépôts et consignations ceux que la loi belge du 

 21 novembre 1894 a permis à la Caisse générale d'épargne de Belgique en 

 faveur du crédit populaire et de rétablir à l'article 10, pour la dispo- 

 nibilité d'une fraction des bonis annuels, le texte antérieurement voté 

 par la Chambre. 



Sur le crédit rural, le congrès est d'avis que les avances à taux de 

 faveur et à payement échelonnés pour l'achat de machines ou outils 

 agricoles perfectionnés doivent être favorisés par les sociétés de crédit 

 agricole. 



Le congrès, considérant les syndicats agricoles comme le levier prin- 

 cipal de création de la société de crédit rural, l'instrument de sélection 

 des membres de ces sociétés, l'organe de contrôle des emplois profes- 

 sionnels de crédit rural, émet le vœu que les syndicats agricoles se 

 fassent partout les promoteurs de sociétés de crédit et que des syndicats 

 agricoles se créent partout où l'on établit des sociétés de crédit. Il 

 considère même comme préférable que la constitution du syndicat 

 précède celle de la société de crédit. 



Le congrès affirme qu'il est désirable de créer des unions de sociétés 

 de crédit agricole partout où se trouvent établis des syndicats agri- 

 coles. François Bernard. 



PISCICULTURE 



HUNINGUE — BOUZEY — FONTAINEBLEAU 



Il y a quelques jours, nous lisions dans la République française la 

 nouvelle qui suit : 



« On sait que la catastrophe de Bouzey a complètement détruit un établisse- 

 ment de pisciculture. Il a été décidé que cet établissement serait prochainement 

 réinstallé dans la forêt de Fontainebleau, à Episy dont les étangs sont la propriété 

 de h Yille de Paris. » 



Toujours la même tactique! il a été décidé que cet établissement : 

 quel est donc ce il? Après la perte de notre Huningue en 1871, on 

 procéda de la même façon, avec le trémolo chauvin et patriotique en 

 plus! A celte époque douloureuse et lointaine, comme aujourd'hui, 

 nous avons essayé de nous y opposer, de barrer la route à ce nouvel 

 état-major de la pisciculture. 



Huningue engendrait Bouzey comme Bouzey doit engendrer Episy- 

 Fontainebleau ! 



Malheureusement cette pensée de rétablir l'Huningue français avait 

 fait une puissante recrue dans la personne de M. de ïillancourl, cet 



