842 



CORRESP0NDANCE 



disons que cette partie du journal, par la variiHé 

 des questions traitées, constitue pour nous une 

 lourde charge. 



Il faut que nos abonni-s, dans notre intérêt 

 commun, nous facilitent notre tâche dans la plus 

 large mesure possible, et nous les prions de tenir 

 exactement compte de toutes les recommanda- 

 tions suivantes : 



i" Adresser sous enveloppe, au nnm de M. de 

 CÉnis, 20, RUE Jacob, toute demande de rensei- 

 gnements. 



Souvent nos abonnés prolîtent du renouvelle- 

 ment de leur abonnement pour adresser en 

 même temps, sur la même lettre, une demande 

 de renseignement qui doit nous être transmise. 

 Cette manière de procéder occasionne des com- 

 plications fâcheuses; elle peut causer des erreurs, 

 et elle amène toujours des retards. 



On peut à la risjueur profiler de la même enve- 

 loppe, mais il faut alors avoir soin d'i'criri' sur 

 une feuille à part la demande de renseignement. 



■1" De joindre à toute demande de rcnseiynemetUs 

 la bande d'adresse sous laquelle le journal est en- 

 voyé, et qui porte le numéro d'abonnement. 

 Cette bande d'adresse nous sert non seulement 

 à nous montrer que la demande de renseigne- 

 ment est bien faite par un abonné, mais aussi à 

 nous donner, sans autres recherches, le numéro 

 sous lequel la réponse est publiée à la Corres- 

 poml'ince, et enfin, l'adresse complète et lisible 

 de l'abonné pour le cas où la réponse est faite 

 directement par la poste. 



3° De ne jamais nous fixer un délai quelconejue 

 pour la réponse, et eiicare moins nous demander de 

 répondre dans le prochain numéro, ce qui est le 

 plus souvent impossible. >'ous faisons de notre 

 mieux pour donner à nos abonnés les renseigne- 

 ments qu'ils désirent : mais ils ont pu voir com- 

 bien les questions qu'on nous pose sont variées 

 et nécessitent souvent de longues recherches. 



4° Ne jamais nous renvoyer à une lettre précé- 

 dente. 



5° Nu nous adresser que ce que nous pouvons 

 détruire après ravoir lu; nous ne pouvons ren- 

 voyer aucune pièce, et nous déclinons toute res- 

 ponsabilité en cas de perte. 



{'("Nous rappelons à nos abonnés que le Jour- 

 nal d'Auricutture pratique ne donne que des ren- 

 seignements .\gricoles; il serait inutile de nous 

 demander des renseignements d'une autre na- 

 ture ; nous ne serions pas compétents pour y 

 répondre. 



Faisons remarquer en particulier qu'il ne faut 

 jamais nous consulter sur des cas de procès: 

 nous ne pouvons pas donner d'avis sur les ques- 

 tions litigieuses, puisque nous n'entendons pas 

 les deux parties. 



Nous ne pouvons pas non plus donner des 

 consultations de médecine vétérinaire. A part 

 de très rares exceptions, il est impossible de se 

 prononcer sur des maladies dont on n'a pu sui- 

 vre et étudier ni les signes, ni les causes réelles, 

 ni la marche. 



(Note de la Rédaction.) 



Ceux de nos abonnés qui auraient égaré un 

 ou plusieurs numéros de 1903 et qui désire- 

 raient compléter leur collection, sont priés de 

 nous adresser le plus tôt possible la liste des nu- 

 méros qui leur manquent en ayant soin de 

 joindre à leur demande oO centimes pour chaque 

 numéro sans planche coloriée, et 7a centimes 

 pour chaque numéro avec planche coloriée. 



11 nous arrive souvent de recevoir, sans pou- 

 voir y satisfaire, des demandes de numéros très 

 anciens, aujourd'hui complètement épuisés. 11 

 serait préférable de faire cette revision à la fin 

 do chaque année, et de compléler cliaqur année 

 sa collection. 



Ceux de nos abonnés nouveaux qui désire- 

 raient avoir les années 1883, 1880, 1887, 1888, 

 1889, 1 81)0, 1891 , 1892, 1893, 1894. 1895, 1896, 1897, 

 1898, 1899, 1900, 1901, 1902 et 1903 du Journal 

 d'AgricuUu pratique, c'est-à-dire posséder toute 

 la collection depuis l.\ nouvelle série a planches 

 COLORIÉES, sont informés qu'il nous reste encore 

 un certain mniilire d'exemplaires de ces dix- 

 neuf années. Chaque année se compose de deux 

 volumes brochés, avec table des inalières, et 

 i:ha(|iie volume coule 10 fr. 



Sans parler ici, bien entendu, du journal lui- 

 même, faisons seulement remarquer que le 

 nombre très considérable de renseignements pra- 

 TiyuEs donnés à la Correspondance de chaque 

 iiunK'ro, renseii/nements qui figurent à la table des 

 matières de chaque volume, ne ]iput manquer 

 d'oH'rir un grand inléiêt. 



— Enfin, nous prions nos abonnés de bien 

 vouloir joindre, autant que possible, à toute lettre 

 de réabonnement, la bande d'adresse du journal ; 

 celle bande d'adresse assure tout parli<'ulière- 

 ineiil la bonne exécnlion du travail d'inscription, 

 en faisant dispai'aîlre |n-esque toutes les chances 

 d'erreurs. Note de l'Administration. 



CORRESPONDANCE 



— N" 7041 [Haute - Vienrie). — Voir article 

 spécial dans le présent numéro. 



— N° 6080 (Algérie'^. — Vous demandez un 

 système de pompe pour un puits de 41; mètres 

 de profondeur, élevant 20 mètres cubes d'eau à 

 l'heure, la pompe étant à l'extérieur du puits. 

 Cela n'existe pas, la hauteur pratique d'aspira- 

 tion ne pouvant excéder à 7 mètres, la pompe 



doit être placée au fond du puits, si non il faut 

 avoir recours à une autre machine comme une 

 pompe à chapelet ou une noria. — (M. II.]. 



— N'' 6922 [Lozère). — 1° Le meilleur moyen 

 pour empêcher les murs de s'écarter par la 

 poussée de la charpente consiste à faire reposer 

 les fermes sur des sablières reliées enfre-elles, 

 de place en place, par des tirants en fer; vous 



