838 UN NOUVEAU MOYEN D'ACTION CONTRE LES INSECTES DES MAISONS ET DES GRENIERS 

 Récemment nous avons dit ici même quel- 

 ques mots du parti que l'on pourrait tirer de 

 cet ai)paroil pour combattre les termites dans 

 les maisons (numéro du 23 juillet 1903, 

 p. 116). Les diverses expériences qui ont été 

 faites jusqu'ici en vue d'étudier les propriétés 

 désinfectantes et insecticides du gaz Claylon 

 semblent indiquer qu'il y aurait grand avan- 

 tage à s'en servir pour la destruction des in- 

 sectes nuisibles des greniers et des habita- 

 tions. A ce titre il intéresse encore les agri- 

 teurs et nous avons pensé qu'il ne serait pas 

 inutile d'attirer leur attention plus longue- 

 ment que nous ne l'avons fait sur ce nouvel 

 agent de desiruclion des insectes nuisibles. 



L'appareil Claylon (llg. 118 et 119 com- 

 prend essentiellement un générateur de gaz 

 sulfureux et un ventilateur. 



Le [premier est un four 

 semi-cylindrique dans lequel 

 se produit la combustion 

 du soufre. La température y 

 atteint (iOO à 700 degrés cen- 

 ligrades ce qui oblige à faire 

 passer le gaz dans un refroi- 

 disseur avant de l'utiliser. A 

 cet 'effet, le tuyau d'adduc- 

 tion du gaz, muni, près de 

 son origine, Id'un refroidis- 

 seur à ailettes, pénètre un 

 peu plus loin dans une caisse 

 métallique parcourue par un 

 courant d'eau et servant en 

 même temps de support et 

 d'isolateur au four de com- Fig. iis. 



bustion. A la sortie du re- 

 froidisseur, le tuyau débouche dans un ven- 

 tilateur actionné par un moteur et destiné à 

 lancer le gaz dans le local à désinfecter, 

 sous une pression qui peut être à volonté 

 augmentée ou diminuée. 



Un conduit de même diamètre que celui 

 amenant le gaz sulfureux ramène dans le 

 four l'air du local qui se trouve ainsi utilisé 

 pour la combustion du soufre et dont la te- 

 neur en gaz actif s'élève rapidement. Dès 

 que le gaz sulfureux existe en proportion ap- 

 préciable dans l'air arrivant au générateur, 

 on supprime le tube de retour et l'on em- 

 prunte à l'air extérieur l'oxygène nécessaire 

 à la combustion. 



Le gaz produit n'est pas de l'anhydride 

 sulfureux pur; d'après M. Rosenstielli, il 

 contient des traces d'anhydride sulfurique et 

 c'est sans doute à ce fait qu'il doit les remar- 

 quables propriétés désinfectantes et insecti- 



cides bien mises en évidence par les consta- 

 tations de MM. les D'^' Proust et Paul Faivre 

 [Riippi'Vt sur diffrrenls procédés de destruction 

 des ruts et dr désinfection à bord des navires, 

 novembre 1902). 



La proportion d'anhydride sulfureux avec 

 traces d'anhydride su!furi(|ue dans l'atmos- 

 plière des locaux soumis [au traitement par 

 l'appareil Clayton peut atteindre 14 et 13 0/0. 

 H est prudent de ne pas franchir cette limite 

 au-delà de laquelle des phénomènes de su- 

 blimation peuvent se produire. On sait, 

 d'ailleurs, que lorsque le soufre brille à l'air 

 libre, la proportion en anhydride sulfureux 

 ne peut dépasser 4 à o O'O. 



C'est dans les ports et à bord des navires 

 que l'appareil Clayton a reçu jusqu'ici ses 



Schéma du fonclioiinemeiit de l'appareil Clayton. 



principales applications, soit pour les opéra- 

 lions de désinfection, soit pour l'extinction 

 des incendies se déclarant à bord, soit encore 

 pour détruire les rats et les insectes qui pul- 

 lulent fréquemment sur les bâtiments de 

 commerce. Son emploi, qui ne nécessite pas le 

 déplacement des marchandises, économise les 

 frais de manutention inévitables dans l'appli- 

 cation d'autres procédés. On opère successi- 

 vement dans toutes les parties du navire. La 

 durée de l'opération, plus ou moins longue 

 suivant que le local est plus ou moins rempli 

 de marchandises et que celles-ci sont plus ou 

 moins difficiles à pénétrer, est, au plus, d'un 

 petit nombre d'heures. Un fait à noter est que 

 l'équipage des navires a pu, dans chaque cas, 

 coucher à son poste sans être incommodé, le 

 soir même du jour de la désinfection. 



• « 



Avant de préconiser la sulfuration des na- 



