.*y 



DfK) 



CbVm) 



Sc 

 f R(III) 



dem Geäcler anderer Inseeteii zu. So musste denn auch J. Redte n b a c h e r , dem wir den ersten bis 

 in's Einzelne durchgeführten Versuch einer Homologisirung des Fliigelgeäders aller Insecten zu verdanken 

 haben '). die bei den Lepidopterologen übliciien Bezeichnungen mit solchen vertauschen, welche für gleich- 

 werthige Systeme bei den übrigen Ordnungen eingeführt waren. Sc (Di 



Es sei mir vorerst gestattet, hier die Bezeicli- 

 nungen von Redte nbacher denen von E. Schatz'-) 

 gegenüberzustellen, welche neuerdings aligemeiner, so 

 auch von zoologischer Seite, angenommen worden sind 

 imd allerdings vor der H e r r i c h - S c h ä ff e r " sehen 

 Nummeririing der Zweige auch den Vorzu"" verdienen. 



So entspricht 

 die Costale (C) von Schatz der Subcostale (IIj 

 R e d t e n b a c h e r " s ; 

 j, Subcostale (SC) von Schatz dem Radius (III) 



Redte nbacher 's; 

 „ obere Radialis von Schatz einem Radialast 



R e d t e n b a c h e r ' s ; 

 r, untere Radialis von Schatz der Media (V) 



Redte nbacher's; 

 , Mediana (M) von Schatz dem (Jubitus (VII) 



R e d t e n 1) a c h e r ■ s ; 

 „ Submediana (SM) von Schatz der ersten Dorsalis 

 (IX) Redten b ac h er 's ; 

 der Subrnedianast (der Vorderflügel, ,Papilionaris") 

 von Schatz der zweiten Dorsalis (XI) Redten- 

 b a c h e r ' s : 

 die Innenrandader (der Hinterflügel) von Schatz der 

 zweiten Dorsalis (XI) Redtenbacher's. 



Indessen kann auch diese R edten bach er'sche 

 Verbesserung der Benennung noch keinen Anspruch 

 auf Beibehaltung erheben, da sie nicht durch die Ent- 

 wickelung des Geäders bestätigt wird. 



Meine Untersuchungen an dem Puppenflügel 

 unseres Schwalbenschwanzes (P.Machaonh.) erstreckten 



sich auf kalt gehaltene Puppen und wurden vom December bis Mäi'z in Intervallen von je einer Woche ausgeführt. 

 In den jüngsten Vorderflügeln fand ich nur elastische Tracheenröhren mit zahlreichen feinen, 

 am Ende knäuelartig aufgewickelten kurzen Tracheenreisern (siehe Figur 1). Alle Flügeltracheen gingen 

 von je zwei durch eine Commissur verbundenen Hauptstämmen aus. 



E(in) 



DCIS) 



M(V) 



Cb(W) 



Figur 1. 

 Junger Puppenflügel von Papilio Machaon L. 



SC subcostale 



R radiale 

 M mediane 

 Cb cubitale 

 D dorsale 



Tracheenäste. 



') J. Red ten bac h er , Vergleichende Studien über das Flügelgeäder der Insecten. (Ann. k. k. naturh. Hofmus. 

 Wien 1880, p. 198-209.) 



') E. .Schatz. Die Familien und Gattungen der Tagfalter. Fürth 188.3, p. 33 — 35. 



