OF ARTS AND SCIENCES. 205 



fait depuis lors de tres louables reflexions, et il m'exprime le regret 

 d'avoir ecrit cette lettre, qui contraste beuucoup avec les opinions tres 

 nettes qu'il professe aujourd'liui. 11 est du raeme avis que moi, non 

 seulement sur la nature primordiale des Trilobites de Georgia, mais 

 encore sur la position stratigraphique que doivent occuper les roches 

 de cette localite dans la serie verticale. II renouce done complete- 

 ment a ranger ces roches dans I'Hudson River, et il reconnait qu'elles 

 doivent etre reportees vers la base de toute la sirie. En meme temps, 

 il m'envoie deux sections gravees, presentees par lui a I'Association of 

 American Geologists and Naturalists, en 1845-46. Or ces sections 

 indiquent les schistes de Georgia comme immediatement superposes 

 au gres de Potsdam, et en stratification concordante avec ce dernier. 

 C'etait le resultat d'explorations faites par J. Hall en 1844-45 et con- 

 cordantes avec les vues de Eaton sur ces contrees. J. Hall me dit 

 qu'il n'avait abandonne ces opinions primitives, resultant de ses propres 

 observations sur le terrain, que par deference pour I'autorite de Sir 

 William E. Logan et de Mr. Plunt, qui lui ont persuade que tout le 

 groupe de roches en question se trouvait au niveau du groupe de 

 Hudson River. 



" Voila done I'assentiment de J. Hall sur les deux points principaux 

 en question. Quant aux points secondaires que vous debattez, il est 

 aussi a esperer qu'on finira par s'entendre de meme. 



" J'ai etudic votre notice du 6 Nov., 1861 (7%e Taconic and Lower 

 Silurian Rocks of Vermont and Canada^ in Proceed. Boston Soc. Nat, 

 Hist., vol. viii. p. 239). Tout ce qui regarde le Vermont me parait 

 tres clair, et du point ou je suis place il n'y a pas la moindre observa- 

 tion a faire sur la succession verticale que vous indiquez. Seulement, 

 j'aurais ete porte a maintenir les Lingula flags (Ilighgate Springs) 

 avec le Potsdam, par ce ({ue ce dernier a toujours ete caracterise par 

 ses Lingules. En ce qui touche les environs de Quebec, votre notice 

 est trop concise pour que je me figure bien la succession verticale ; 

 notamment au sujet de la colline de la Redoute. Vos profils nous 

 expliqueront cela, je pense ; et c'est tres necessaire de I'expliquer, si 

 e'est possible, apres les indications si incompletes de Sir W. Logan. 



" Mille choses aimables a notre ami Mr. Agassiz. Je pense souvent 

 que la guerre civile doit beaucoup le rontrarier pour la publication de 

 son grand ouvrage {Contributions to the Nat. Hist, of the U. S.), et je 

 partage bien toutes ses contrarietes a ce sujet. Je vous prie aussi de 

 le remercier pour I'envoie de ses deux notices au sujet des Homolo'' 

 gies des Radiaires qui m'ont beaucoup instruit. 



"J. Barrande." 



