C?i) C-istellarnau.— las traqueidas de los <pinus». 61 



poro areolar; la circunferencia exterior limita la areola, y la 

 interior raarca la verdadera abertura del poro. Las moleculas 

 estan colocadas sim6tricamente alrededor del punto o (en rea- 

 lidad alrededor de una linea perpendicular al piano de la 

 fig* ura, en el punto o) y los ejes de elasticidad de las moleculas 

 de cada fila radial son paralelos entre si. Supongamos ahora 

 una elipse hipotetica, a la que llamare elipse directriz, interior 

 o exterior a la areola y concentrica con ella; las distintas filas 

 radiales la cortaran, y trazando en r, s y t... lineas paralelas y 

 perpendiculares a las tang-entes a la elipse en los puntos de 

 seccion, estas lineas marcaran el rumbo de los ejes de elasti- 

 cidad de las moleculas colocadas en cada fila radial. Dada tal 

 constitucion molecular de los poros, todos los fenomenos an- 

 teriormente descritos son de facil explicacion, y esto es lo que 

 me propong'O demostrar en las sig-uiente lineas. 



La cruz de brazos perpendiculares, coincidiendo con las sec- 

 ciones de los nicoles, tiene lug-ar en dos posiciones diferentes 

 de las traqueidas: cuando su eje morfolog-ico es paralelo a la 

 secci6n principal del analizador 6 del polarizador. Esto indica 

 que uno de los ejes de la elipse directriz es paralelo al eje de 

 las traqueidas — supuesto sentado en la hipotesis — pues en ese 

 caso los dos ejes de la elipse coinciden tambien con las seccio- 

 nes de los nicoles; y como las tang-entes a la elipse en las ex- 

 tremidades de los ejes son perpendiculares a dichos ejes y 

 entre si, las moleculas sobre ellos situadas tendran sus ejes de 

 elasticidad en direccion perpendicular y paralela a las seccio- 

 nes de los nicoles, y por lo tanto la cruz neg-ra coincidira con 

 ellas. Todas las demas tang-entes que es posible trazar a la 

 elipse estaran mas 6 menos inclinadas con respecto a sus ejes, 

 y por esta razon la areola aparecera iluminada. 



las obscuras; y si se hace girar el cristal, cuanJo la linea que une las trazas de los 

 ejes opticos coincide con cualquiera de las secciones de los nicoles, las hiperbolas se 

 convierten en una cruz cuyos brazos coinciden con dichas secciones principales. 

 (Vease Brenosa, Introduction al estudio de la ctiatalografAa optica, paginas 129-135.) 

 A primera vista parcce que este fenomeno pudiera tener alguna relacion con el niovi- 

 miento de los brazos de la cruz do los poros, sobre todoen aquellos cris tales cuyos ejes 

 opticos forman un ang-ulo pequeno; mas un examen un poco detenido hace ver entre 

 los dos diferencias esenciales. En los cristales bifixicos, durante el giro, el vertice de 

 las hiperbolas se separa 6 se aproxima hasta tocarse, en el caso de formar una cruz; 

 pero los brazos. en realidad, no giran, pues sus asintotas permanecen siempre fijas 

 coincidiendo con las secciones principales de los nico'r^. 



