(45) Castellarnau. — tai.u) i>ki. imnsapo. 4« 



anualos del pinabete se veil las ccldillas de pareiK^uima, que 

 se disting-ucii de los vasos \wr su iiiag-nitud y furiiia, y ade- 

 iniVs porqiie muclias de ellas prescutan el tabiquc de separa- 

 cioii horizontal puiiteado. 



Oti'os variu.s caractcres distiiitivos, de menor importaiicia, 

 pudi'ia citar; pei'o creu son suficientes los expucstos para dis- 

 tin^'uir las dos especies. 



Cambium. El cambiun puede considerarse como una conti- 

 nuacion del prucambium , pues al transformarse 6ste en xile- 

 ma y floema, queda entre las dos rcgiones una faja de tejido 

 meristemiforme, sin sufrirmodificacion alguna, que cs la que 

 eonstitiiye el cambium de los liacecillos. Cuando estos, en ni'i- 

 mero suficiente, se reunen para formar el primer anillo libe- 

 ro-vascular, sus cambiums se unentambien, y constituyeu 

 el anillo cambial, que por su parte interior da orig-en al xile- 

 ma, por formacion centrifug-a, y por la exterior, y en forma- 

 cion centripeta, al floema. 



Los cambiums parciales de los haces est^n separados por 

 las liiladas de cambium radial^ procedentes del postcambium 

 lateral de los liacecillos, que en union del cambium radial de 

 los mismos, producen, en direccion centrifug'a 6 centripeta, 

 los radios del xilema y del floema. Estos dos cambiums, el 

 llbero-vascular y el radial , se diferencian perfectamente por 

 su forma, lo mismo en el corte longitudinal que en el trans- 

 versal. El primero, que da orig-en a los traqu6idos, vasos cri- 

 bosos y par^nquima del floema, cuando existe, esla compuesto 

 por celdillas muy alarg-adas, 6 mejor, por la reunion de tubos 

 prism^ticos, colocados en sentido long-itudinal, y en los cuales 

 se opera la division paralelamente k su eje. Su seccion trans- 

 versal es rectangular, y 4 veces, pentag-onal 6 exagonal, por 

 el truncamiento de uno 6 dos de sus ^ng-ulos; pero siempre el 

 lado que 6ste produce es muclio menor que los dem&s, de modo 

 que su forma g-eneral continua siendo rectang-ular; y en su con- 

 junto no presenta espacios intercelulares. El cambium radial 

 est4, por el contrario, alarg-ado en sentido radial^ y su divi- 

 sion se verifica por caras perpendiculares k esta direccion. En 

 el corte longitudinal se presenta en forma de celdillas cilin- 

 drico-alargadas , en serie lineal, y sobrepuestas en varias lii- 

 ladas, contenidas todas ellas en un piano radial; y en el trans- 

 versal , forman una sola fila de celdillas. 



