116 ACTAS DE LA SOCIEDAD ESPATsOLA 



»E1 Sr. de Coincy no cita siquiera, ni mucho menos discute 

 a Cavanilles al crear su especie. 



»Iberis Raynevalii B. ^.—Ihcris Jterljaceafoliis 7ntegris,fore 

 piirpvreo Loe fling-. 



»Reseda undata L. (non. auct. omn.) — B. maxima fore aJbo, 

 tetragyna foliis pinnatio 3-4 iiedal'is, spica crdssisima Loefling-. 

 — R. alba Cav.! — R. Mjminata W. 



»La rareza de esta planta , la carencia de ella en casi todos 

 los herbai'io?^, la tendencia de muchos botanicos en asimilar a 

 las especies de Linneo las plantas que pudieran serle pr6xi- 

 mas, fueran del pais 6 extranjeras, ha traido tal confusion, 

 que la R. uiidata L., lo mismo que la R. frutimlosa L., han 

 desaparecido corao si jamas hubieran existidu ni los ejempla- 

 res ni sus descripciones. En esta confusion los espanoles no 

 hemos tenido parte, aunque se trata de dos plantas exclusiva- 

 mente espanolas. 



»De la descripcion de Linneo entresaco lo mas tipico para 

 demostrar que la R. undata L. pertenece a la R. hipiivnata W.; 

 y que la R. frutiailosa L. no es ig-ual a la R. undata L., sino 

 que es la misma especie que se nos da bajo el nombre de 

 R. Gayana Boiss. 



«Foliis... undulatis.» «('alycino dente supremo minimo.>/ 

 «Caulis pedalis, striato-ang-ulatus, strictus.» «Capsul?B liujus 

 o-eneris maxim;e.» «Habitat in Hispania.» 



»g,Qu6 planta existe en I^iSpana «caulibus striato-aug-ulatis 

 capsulisque majoribus» que sea proxima de la R. attia L., 

 €omo el mismo Linneo expresa? 



»No se puede dudar que Linneo debio recibirla de Loefling*. 

 El tamano de la planta nada indica; yo la vi en Aranjuez pa- 

 sando con muclio la estatura liuuiana, pero tambi^n di con 

 pies raquiticos para el herbario. 



»A1 terminar la descripcion de la R.frnticnlosa L., dice tam- 

 bien Linneo: -^Quasi media inter nndatam et albam.» Y con- 

 tando con estas afinidades, y pretendiendo separarla de la 

 R. undata L., especie espanola coino ella, dice Linneo: «Caules 

 plures... lfeves.» «Pinnis... lcevibus.» 



»Comparando las palabras que van entre comillas se ve que 

 es imposible la union de la R. widata y fnUimilosa en una solo 

 especie, como Willkomn pretendia (Hwppl., pag". 313, niimero 

 4.919). » 



