DE HISTORIA NATURAL. 167 



como el centro de las excursioiies. Los himeiiuptei'os cog-idos 

 en los viajes 6 recibidos sin la preparaciuii conveniente, pueden 

 ser reblandecidos como los denic'is insectos en ig'uales condi- 

 ciones, poni6ndolos, si es posible, dentro de los mismos pape- 

 les en que se reciben sobre una placa de corclio 6 turba, la 

 cual se coloca sobre arena humeda y se cubre con una cam- 

 pana de cristal, que convendra sea abovedada, porque si es 

 plana el vapor de ag-ua condensado caeria en g-otas sobre los 

 insectos. Un calor moderado acelera su reblandecimiento antes 

 que se produzca moho ; pero este puede tambien evitarse con 

 unas g'otas de acido fenico esparcidas sobre la arena. Sin em- 

 barg'o, se comprende de todos modos que los insectos reblan- 

 decidos no quedan tan bien preparados como los recien muer- 

 tos; las alas se ponen en aquellos mas rig-idas y las patas se 

 rompen mas facilmente. 



Los liimen6pteros preparados seg-un estas indicaciones pre- 

 sentan en su posicion normal todas las partes del cuerpo, per- 

 mitiendo el reconocimiento de los distintos 6rg'anos sin que 

 pueda haber confusion. Asi se reconoce inmediatamente que 

 el nervio 6 vena transverso-anal de las alas posteriores (ner- 

 viecillo de Thomson) no estc'i doblado por encima 6 por debajo, 

 sino por delante 6 detras del medio; que en los HemiteJes la 

 celdilla no esta abierta liacia atras, sino hacia afuera 6 liacia 

 el extreme del ala; que la brocha 6 cepillo de las tibias (scopaj 

 no tiene ig'ual color 6, por el contrario, coloraci6n distinta por 

 encima y por debajo, sino por fuera y por dentro, etc., etc. 



Con el fin de emplear las mismas expresiones topog-raficas 

 para todas las patas, deben dirig'irse las intermedias transver- 

 salmente al eje del cuerpo, y las otras dos ban de colocarse al- 

 g'un tanto aproximadas k aquellas, con el objeto expresado de 

 que sus partes correspondientes ocupen la misma posicion; asi 

 disting-uiremos en todos los femures y tibias un lado anterior 

 y otro posterior, en los primeros un borde superior y otro infe- 

 rior, y en las seg-undas un borde externo y otro interno. Los 

 tarsos pueden ser colocados en la misma posicion que las tibias. 



Los himenupteros asi preparados permiten apreciar los ca- 

 racteres con facilidad, ademas de ofrecer una forma agradable, 

 en t^rminos de que una coleccion dispuesta de este modo com- 

 place a cuantos la ven y apasiona por el estndio de estos inte- 

 resantes animales.» 



