369 



Section 4. — Le nom de la variété devrait être aussi 

 court que possible et ne devrait pas dépasser deux mots. 

 Il est parfois très recommandable d'employer des nonjs 

 de groupes (voir section 2). 



Section 5, — La publication du nom d'une variété 

 horticole ou d'un hybride, etc., est faite : 



1. — A. Par la description de la forme, avec ou sans 

 figure, dans un périodique horticole reconnu ou dans les 

 publications de sociétés scientifiques de n'importe quel 

 pays ; 



B. Par la publication, accompagnée d'une description 

 convenable, dans le catalogue d'un horticulteur. 



2. — A. Par l'exposition et la description subséquente 

 dans le rapport d'un meeting horticole, ou par la descrip- 

 tion dans le rapport de concours officiels de variétés 

 horticoles ; mais 



B. la simple exposition d'une variété sans description 

 subséquente ne pourrait être considérée comme une 

 publication valide. 



3. — Aucun autre mode de publication ne devrait 

 être reconnu. 



Recommandation. — Tous les amis du progrés horti- 

 cole devraient veiller à ce que des descriptions convena- 

 bles des formes ou variétés nouvelles paraissent dans les 

 périodiques horticoles et ne restent pas enfouies dans les 

 catalogues d'horticulteurs. 



Section 6. — Règle, La date de la publication effective 

 d'un nom est celle à laquelle l'article qui contient ce 

 nom, ainsi que la description, a été livré au public. 

 L'article 39, en ce qui concerne la date, est agréé ; mais 

 la nécessité d'une diagnose latine ne devrait pas être 

 maintenue, cette description doit être admise en n'im- 

 porte quelle langue. 



