129 



C.-G. Lloyd, dans son « Synopsis of the stipitate Polyporoids », 

 désigne sous le nom (Tïncrustans, ce qu'il considère comme une forme de 

 lucidus, et au sujet de laquelle il dit : « We have in the United States a 

 curious form, or perhaps an abnormality, of lucidujj which instead of 

 taking the usual shape with a lateral stem is often thin, cup-shaped, 

 with an indistinct stem.. It has usually been referred to lucidus, but is 

 quite different in its habits. It grows usually in grassy places, incrustans 

 the blades of grass » (1). 



Dans un envoi fait à C.-G. Lloyd, le 28 août dernier, j'avais inclus un 

 de mes exemplaires, sessile, de forme dimidiée et ayant emprisonné de 

 nombreuses herbes. Le rapprochant de la forme incrustans de Lloyd, je 

 l'avais désigné sous le nom de Ganoderma lucidum, forme incrustans. 

 Cette manière de voir n'est pas partagée par le savant mycologue améri- 

 cain. Voici en effet ce qu'il m'écrit, à la date du 20 septembre, en accu- 

 sant réception de mon envoi : « ... while it is possible that this is the 

 same form as lucidus, having the same context surface and spores, I am 

 inclined to think that lucidus normally always develops a stipe and that 

 the sessile form is a distinct biological plant. The sessile form has been 

 called Ganoderrnus resinaceus Boudier in Europe, Ganodermus sessile 

 Murrill in America and has several names in the tropics. I am calling it 

 Polyporus (Ganodermus) Œrstedii as named by Fries from the West 

 Indies. The specimen at Upsala was the first specimen I had found- 

 named. » 



Depuis, dans « Letter n° 42, Lloyd s'exprime, comme il suit, au sujet 

 de mon exemplaire : « Polyporus (Ganodermus) Œrstedn. This plant is 

 same as Polyporus lucidus except that it has no stipe. It is often held to be 

 a form of lucidus. / think it is entirely distinct, biologically, and that 

 lucidus always has a stipe at least in Europe (2). This sessile plant has 

 various names (resinaceus in Europe, sessile in America, etc.), but the 

 first was Polyporus Œrstedii as named by Fries from the West Indies. » 

 Dans « synopsis » déjà cité, l'auteur, s'occupant de Ganoderma lucidum, 

 dit aussi : « The stipe is usually pleuropodal, rarely mesopodal, hut the 

 pileus is nevir in my opinion sessile (3). 



(1) Cincinnati, Ohio, March., 1912, p. 102. 



(2) N'est pas souligné dans le texte. 



(3) Non souligné dans le texte. 



