^68 

 très, uue transformation graisseuse des cellules survient habiluelle- 

 ment; s"ensuit-il que cette transformation appartienne au mouve- 

 ment formateur qui caractérise l'inflammation? Assurément non. On 

 trouve même dans les nombreux travaux de Yircliow que la dégéné- 

 rescence graisseuse est un processus essentiellement passif. On ne 

 comprend donc pas comment cet illustre professeur a pu soutenir 

 que dans certains cas Tinflammation, phénomène essentiellement 

 actif, peut être caractérisée par des transformations graisseuses. 



Des faits assez nombreux montrent, du reste, que linflammation 

 et les dégénérescences graisseuses, au lieu d'être liées d'une manière 

 intime, sont au contraire en opposition. Dans le phlegmon du tissu 

 cellulaire sous-cutané, les cellules adipeuses perdent la graisse 

 quelles contenaient, leurs noyaux et la petite masse de protoplasma 

 qui lentoure, donnent lieu par division aune production très-abon- 

 dante de cellules et qui remplissent lancienne vésicule adipeuse. 

 Dans l'ostéite aiguë on voit la moelle adipeuse se transformer en 

 moelle embryonnaire par un mécanisme identique (1). Dans les ar- 

 thrites aiguës ou chroniques, les cellules cartilagineuses qui, physio- 

 logiquement, contiennent de la graisse, en sont privées tout le temps 

 que dure la prolifération cellulaire. Cette disparition de la graisse 

 dans les éléments qui en contiennent à létat physiologique, ne se 

 rencontre pas seulement dans le processus inllammatoire, mais en- 

 core dans toutes les néo-formations actives. Ainsi, quand les néoplasies 

 qui constituent les tumeurs prennent leur point de départ dans le 

 tissu cellulo-adipeux ou la moelle des os, elles déterminent la dispa- 

 rition de la graisse dans les cellules qu'elles envahissent. 



Mais, fait plus important encore; lorsque sous l'influence d'une 

 cause pathologique, la transformation graisseuse a envahi certaines 

 cellules, on observe que ces cellules peuvent se débarrasser de la 

 graisse qu'elles contenaient sous lïnfluencede l'inflammation, si tou- 

 tefois elle survient avant que les éléments cellulaires aient été 

 complètement détruits par la dégénérescence, ainsi qu'il résulte des 

 recherches que j'ai faites sur les altérations des cartilages diarthro- 

 diaux dans les tumeurs blanches (2^. 



(1) L. Ranvier, Considération sur le développemrnt du tissu os- 

 seux, etc., 1865. 



(2) Des altérations des cartilages dans les tumeurs blanches (Bull. 



DE LA Soc. ANATOM., 1865). 



