28 JOURNAL DE BOTANIQUE 



mariU'imun , Glanx mari'tiina ^ Statice Dodartii , Spartïiia 

 siricta\x), Cochlearm dam'ca, etc.), et la multiplication des 

 espèces du centre dès qu'on s'éloigne un peu du rivage {Dama- 

 soniîint stellatiini, Sainohcs Valeraiidï , Diplotaxis temufolia, 

 etc.). Les variétés maritimes des espèces de l'intérieurs ont parti- 

 culièrement intéressantes et nombreuses ; on peut citer : 



Jasione montana L., v. maritima. 

 Chrysanthemum inodorum L., v. 

 maritimum. 



TrifoliumarvenseL.,v. perpusillum, 

 Heliantheraum guttatum Mill., v. 

 maritimum. 



Les jours suivants, nous explorons les environs du Pouliguen ; 

 deux herborisations méritent une mention particulière, une pro- 

 menade en mer jusqu'à l'île Levain et une course du Pouliguen 

 à Guérande. 



L'excursion de l'île Levain, accidentée par la perte en mer 

 d'une chaloupe dans laquelle un de nos bateliers manque de se 

 noyer, nous permet de dresser la flore complète d'un petit îlot 

 de haute mer ; nous y trouvons : 



Lavatera arboreaL. 

 Daucus gummifer Lam. 

 Atriplex rosea L. 



Spergularia marginata Fenz. 

 Beta maritima L. 

 Asparagus maritimus L. 

 Cakile maritima Scop. 



L'herborisation du Poulinguen à Guérande offre un intérêt 



d'un autre ordre, elle nous permet d'expliquer une dérogation 



à la règle vérifiée jusqu'ici que les plantes exclusivement marines 



ne se retrouvent pas à l'intérieur des terres. En effet, bien qu'en 



nous éloignant de la mer, nous rencontrons quelques-unes 



d'entre elles : 



Spergularia marginata Fenzl. 

 Chenopodium maritimum L. 

 Suéeda maritima Dum. 

 Glyceria maritima M. et K. 



Ceci s'explique aisément, car la grande plaine qui s'étend 

 entre ces deux villes est plus basse que le niveau de la mer; 

 aussi les habitants, à l'aide d'une habile canalisation, ont-ils 

 établi d'immenses marais salants sur les bords desquels on 

 retrouve les espèces précédentes. Cette observation nous fait 

 comprendre comment accidentellement on pent rencontrer une 

 flore franchement marine à une orrande distance de la mer. 



Inula crithmoides L. 

 Statice lychnidifolia Gir. 



— Limonium L. 



— Dodartii Gir. 



& 



I. Graminée curieuse que la mer recouvre à chaque marée. 



