94 JOURNAL DR BOTANIQUE 



deux côtés à la fois, ou bien se reformer simplement d'un 

 côté (fig-. 3). 



Pendant ce phénomène, les cellules du cambium unilatéral 

 s'allongent tangentiellement, se divisent, suivent l'accroissement 

 du cambium générateur libéro-ligneux, de telle sorte qu'à n'im- 

 porte quelle phase de la formation de l'îlot, l'assise génératrice 

 reste coiitiime. Quand les deux portions du cambium normal se 

 sont réunies, l'îlot est complètement entouré. 



A ce moment, il est donc formé d'une masse libérienne, 



Fig. 3. — Coupe d'un îlot libérien intraligneux, au moment de la reprise du fonctionnement 

 normal du cambium. — L,, liber; c, cambium normal; il, îlot libérien; c U, cambium 

 unilatéral. 



dont l'assise de pourtour n'est qu'une portion plus ou moins 

 irrégulièrement sphéri(|ue de l'assise génératrice libéro-ligneuse 

 ordinaire, qui, pour des raisons physiologiques ou adaptation- 

 nelles inconnues, est devenue simplement libérienne. 



L'activité de cette assise peut durer un certain temps et il 

 n'est pas rare de voir apparaître des divisions dans ce cambium 

 unilatéral, quand l'îlot est entièrement inclus dans le bois. 



Aussi le maximum d'écrasement qui devrait se faire contre la 

 partie externe de l'îlot, s'il n'y avait au début cju'un arc cambial 

 détaché du cambium normal, existe-t-il toujours en un point un 

 peu excentric^ue en dehors, ce qui s'explique facilement, parce 

 que la partie interne a pu exercer plus longuement son activité 

 libérienne. 



