F. Hy. — Observations sur le Medicago média Persoon. 411 



lui substituer celui de M. cyclocarpa, qui exprime bien le carac- 

 tère principal tiré du fruit contourné en cercle complet. En 

 voici la diagnose. 



Medicago cyclocarpa, cmile pi^ostraio, Jlorzbjis Jîavis vel 

 deiniLin livido ant violaceo variegaiis , legtLiJtrnibus contortis, 

 tmani ct'r citer spïrain formaiitibzis. 



I^a torsion de la gousse est, de fait, très variable et comprise 

 entre 1/2 tour de spire et i tour 1/2. C'est la limite indiquée 

 pour le M. falcata par beaucoup d'auteurs qui comprennent ce 

 type dans le sens large. Peut-être le ]\I. cyclocarpa devra-t-il 

 y entrer un jour? Il est remarquable, du moins, que cette race 

 régionale abonde dans des localités où celle à fleurs toujours 

 jaunes et à légumes simplement arqués est absolument in- 

 connue, 



2" Je cultive depuis 4 ans un pied unique provenant de la 

 même localité des bords de la Loire, près des Ponts-de-Cé, et 

 qui diffère du AI. cyclocarpa par la grande vigueur de ses 

 tiges, la largeur des folioles plus distinctement denticulées, et 

 surtout par son habituelle stérilité. Pour la première fois cette 

 année un de ses nombreux rameaux a développé quelques 

 fruits mûrs. Son origine hybride n'est pas douteuse, et, vu la 

 place qu'il occupait entré les M. cyclocarpa et sativa, on peut 

 le croire issu de leur croisement. Cette indication est corro- 

 borée par le caractère des feuilles et la torsion plus prononcée 

 de la gousse qui marquent une affinité véritable avec le type 

 saliva. 



X Medicago spuria (M. cyclocarpa X sativa), catile 

 robiisto dectiinbeute , floribîis liiteo et violaceo-variegaiis, post 

 anthesifft deciduis, vel rarius legurnina ad duplicejn spiram 

 coiitorta p7^ofereniibus. 



3" Enfin, une plante presque aussi rare sur les mêmes allu- 

 vions, et également peu fertile, porte à la fois des fleurs viola- 

 cées, sans mélange de jaune, et des fruits courbés en faucille, 

 ou formant au plus un cercle complet. 



Elle diffère ainsi des Medicago falcata et cyclocarpa par la 

 couleur de la corolle et du M. sativa par ses gousses. Peut- 

 être représente-t-elle une autre hybride des mêmes parents avec 

 interversion des caractères ? 



