304 JOURNAL DR BOTANIQUE 



de l'Asie orientale par ses folioles coriaces, très glauques en dessous, 

 finement serrulées, à réseau de nervures le plus souvent très saillant. 



A. stipulata, sp. nov. 



Frutex elatus, vel arbor parvus, trunco recto subsimplici, 

 praesertim inferne valide aculeolato ; rami floriferi glabri aculeis 

 rectis conspersî, digiti crassitie; folia bipinnatisecta, petiolo 

 valido, stipulis magnis elongatis parte superiore lanceolata li- 

 beris ; foliola breviter petiolulata, magna, e basi rotundata vel 

 lanceolata ovato-lanceolata, saepius inaequilatera, longe et obli- 

 que acuminata, crenato-dentata, supra pallide viridia, subtus 

 glauca, ad nervos etnervulos pilosula, nervis secundariis subrec- 

 tis, utrinsecus circiter 10; inflorescentia ampla, composita, um- 

 bellis breviter pedunculatis racemosim dispositis; axis, rami 

 paniculse pedicellique pube brevi crispa rufa vestiti; sepala 

 ovato-lanceolata, acuta; fructus subglobosus parum compressus; 

 styli rami 5, demum recurvi. 



Caulis 5-6 metr. ait. ; folia, incluso petiolo, usque bipedalia, 

 plus quam pede lata; inflorescentia 30-35 cent, longa et basi 

 lata, nunc angustiora ; pedicelli 8-10 cent. ; fructus diam. 4 mill. ; 

 stipulai pollice longae. 



Yun-nan, in silvis prope Yang-in-chan, ait. 3000 m. ; fruct. 

 21 oct. 1887 (Delavay, n. 2924). 



Voisin de VAralia chinensis, dont il parait néanmoins bien dis- 

 tinct par la forme étroite et très longuement acuminée des folioles et 

 surtout parla présence, à la base des pétioles de toutes les feuilles, de 

 grandes stipules ressemblant à celles qui accompagnent les feuilles des 

 Rosiers. « Les jeunes pousses de cet arbre sont comestibles et très 

 recherchées par les Chinois, qui donnent à cette plante le nom de Tse- 

 lao-pao. » — Note de M. Delavay. 



A. tomentella, sp. nov. 



Arbor; rami hornotini petiolique puberuli; folia simpliciter 

 composita, petiolo gracili, stipulis abbreviatis apice brevissime 

 liberis, ciliatis ; foliola 7-5 ampla, breviter petiolulata, e basi ro- 

 tundata ovato-lanceolata, circumcirca vel tantum apicem versus 

 tenuiter serrulata, abrupte acuminata, coriacea, supra pallide 

 viridia, glabra, subtus breviter tomentella; inflorescentia laxe 

 composita; rami pedicellique pube rufa densa vestiti; sepala 

 subrotunda, brevissima; petala lutescentia; styli 3-5. 



