No 381 



LE jARDIN 



5 Janvier 1903 



Nouvelles horticoles 



A nos lecteurs. — Le Jardin vient d'entrer dans sa 

 dix-septième année. Il est devenu l'organe autorisé el 

 indiscuté des intérêts et des progrès de l'horticulture, 

 parce qu'il admet la discussion des idées nouvelles, et 

 accueille toutes les opinions. 



C'est donc plein de confiance en l'avenir qu'il adresse 

 son salut de nouvel an à ses lecteurs, et leur présente 

 ses meilleurs souhaits de santé et de prospérité. 



Pour continuera mériter leur confiance, le Jardin sui- 

 vra la ligne de conduite qu'il s'est tracée : développer 

 les informations en tout ce qui touche à la vitalité de 

 l'horticulture; augmenter l'intérêt des articles de fonds 

 avec le concours des collaborateurs les plus distingués 

 et les plus autorisés; s'appliquer à la recherche des 

 procédés nouveaux, des cultures modernes, des amélio- 

 rations pratiques qui peuvent faire prospérer l'hor- 

 ticulture ; apporter sans cesse le plus possible de perfec- 

 tionnements dans l'illustration et la présentation du 

 Journal. 



En suivant cette voie, le Jardin est certain que ses 

 abonnés lui continueront leur confiance, et c'est en 

 espérant qu'il restera en communion d'idées avec eux, 

 qu'il entre dans la nouvelle année. 



L'enseignement pratique des cultures coloniales 

 aux colonies. — Il semble bien que ce soit logique- 

 ment surtout aux colonies que doive être être organisé 

 l'enseignement professionnel des cultures coloniales. 

 C'est le mouvement qui se produit heureusement en 

 ce moment. Déjà, en 1S9S, le général Trentinian avait 

 installé, à Kouroussa, au Soudan, une école où les 

 indigènes étaient instruits sur la récolte du Caoutchouc 

 sur la conservation des lianes productives, leur multi- 

 plication par semis ou par boutures, etc., etc. Il y 

 a une ferme-école, au Dahomey, dans la banlieue de 

 Porto-Novo. Sous l'inspiration de M. Boulloche, résident 

 supérieur de l'Annam, une école pratique d'indigènes 

 a été créée à Hué, en 1899. 



Nous apprenons que M. Grodet, commissaire général 

 du gouvernement du Congo, vient, à son tour, do 

 décider l'établissement, a partir du 1 er janvier prochain, 

 au Jardin d'essai de Libreville, d'une école indigène 

 d'apprentissage agricole et cultural. Une même orga- 

 nisation se prépare à Brazzaville. 



Cet enseignement professionnel des indigènes sera 

 des plus profitables. On ne saurait raisonnablement 

 songer à coloniser directement, avec des Européens, 

 les plus chauds pays tels que nos possessions du 

 centre africain, du Tonkin, etc. Mais on pourrait, au 

 contraire, les faire valoir, grâce au travail des indigènes. 

 Les moniteurs dressés par notre personnel enseignant 

 des jardins d'essai, de nos fermes-écoles, de nos 

 stations coloniales, iraient porter les bonnes méthodes 

 de culture et d'élevage parmi les populations indigènes, 

 au grand profit des concessions. 



Association de l'Ordre national du Mérite agri- 

 cole. — Le Comité-directeur de cette association a 

 renvoyé au mois de mars prochain l'assemblée générale 

 annuelle de l'Association par suite du décès de son 

 vice-président. M. F. Laurent-Mouchon, dont les funé- 

 railles ont eu lieu à Orchies, lundi dernier. 



Bulletin de la Société d'horticulture de Tunisie. 

 — Nous avons reçu le premier numéro du bulletin de 

 cette Société, nouvellement fondée ainsi que nous 

 l'avons annoncé dans un précédent numéro. Ce bulletin 

 contient, entre autres choses, les statuts et la liste 

 des membres de la Société, et une note avec figures, 



sur le Gourliea chiliensis employé comme arbre 

 fourrager. 



Une bataille navale de fleurs. — Le 17 février pro- 

 chain, aura lieu, en rade de Villefranche, un combat 

 naval de fleurs en l'honneur de l'escadre de la Méditer- 

 ranée. Cette fête, qui aura lieu sous la présidence d'hon- 

 neur du roi des Belges et sous la présidence de M. le 

 vice-amiral Pottier et do M. le préfet des Alpes-Mari- 

 limes, promet d'être des plus brillantes. Une coupe 

 d'honneur est réservée à l'équipe des meilleurs rameurs 

 de l'escadre. 



En faveur des horticulteurs. — Le juge de paix de 

 Neuilly-sur-Seine vient de trancher une question qui 

 intéresse au plus haut point la corporation des horti- 

 culteurs. 



Un propriétaire de Boulogne, voisin d'un horticul- 

 teur, s'était plaint que cederniermettait du fumier dans 

 son jardin, à un endroit beaucoup trop rapproché de sa 

 demeure, ce qui l'obligeait à respirer constamment des 

 odeurs peu agréables. 



L'affaire fut appelée devant le juge de paix deNeuilly 

 afin de savoir si les horticulteurs avaient le droit de 

 déposer, dans leurs jardins, à proximité des habitations, 

 le fumier nécessaire à leur travail. 



Le juge a répondu affirmativement, en renvoyant des 

 fins de la plainte, sans dépens, le propriétaire de l'éta- 

 blissement horticole. 



Graines offertes par le jardin botanique de Kew. 

 — Nous avons reçu la liste des graines de plantes, 

 arbres et arbustes offertes par ce Jardin botanique. 

 Cette liste, fort importante constitue, sur deux colonnes, 

 un bulletin de 37 pages. 



Le nouveau tarif douanier suisse. — L'assemblée 

 fédérale s'est réunie au commencement du mois 

 d'octobre en session extraordinaire pour faire cesser 

 les divergences de vues qui existaient entre ses deux 

 Chambres relativement au tarif douanier suisse. 



Le conseil national a augmenté les droits proposés 

 par le conseil des Etats pour les fruits emballés; 

 autrement qu'en sacs, le droit nouveau établi est de 

 3 francs les |100 kilog., au lieu de l'exemption. Il y a 

 exemption pour les légumes frais au lieu de 2 francs 

 qui étaientproposés. 



Le tarif ainsi amendé a été adopté par les Chambres 

 et publié par le conseil fédéral le 21 décembre, mais il 

 n'entrera en vigueur que le 20 janvier prochain. 



Le transport rapide des produits du Midi en 

 Allemagne. — La Société des viticulteurs et d'Ampé- 

 lographie de France ayant pris en main la cause des 

 primeuristes du Midi, relativement à l'obtention d'un 

 train rapide sur Berlin, M. Jean Cazelles, son secrétaire 

 général-adjoint, a adressé, au nom de cette Société, 

 aux Ministres de l'Agriculture et des Travaux publics, 

 une lettre exprimant le vœu de la Société à cet égard. 

 Ce 'vœu commence ainsi : « Qu'un train spécial 

 à grande vitesse soit créé pour le tranport des Raisins, 

 fruits, primeurs et fleurs coupées, de Nice à Berlin, 

 par Yilinéraire du train rapide de voyageurs créé 

 récemment entre ces deux villes ». Les détails de cet 

 itinéraire sont ensuite indiqués; on les trouvera dans le 

 Courrier de la côte d'azur, de notre collaborateur 

 M. Jules Grec, page 15 du présent numéro. 



Les encouragements aux cultures fruitières. — 

 Afin d'encourager l'industrie de la production des 

 fruits et des légumes dans les Iles Britanniques, l'As- 

 sociation générale des commerçants de fruits attribuera, 

 chaque année une médaille d'or de 25 livres sterling 

 (625 fr.) au cultivateur qui aura réussi à obtenir les 



