116 



LE JARDIN — [-EXPOSITION QUINQI ENNALE Dl GAND 



L'Exposition quinquennale de (iand 



La neige. — Coup d'icil d'ensemble. — Le bureau 

 du jury 



C'est sous un linceul de neige que s'ouvre cotte quin- 

 zième quinquennale. lit qu'un ne croie pas qu'il s'agisse 

 ici d'une figure de réthorique et que je fasse allusion à 

 la floraison des Pommiers et autres arbres fruitiers. 

 Cette floraison, hélas bien compromise, disparait smis 

 un manteau glacé et cette inauguration me rappelle, 

 plutôt celle do l'exposition internationale de St-Péters- 

 bourj:, en mai 1899, quo les précédentes floralies gan- 

 toises auxquelles j'ai déjà assisté, et qui avaienl été 

 favorisées par un beau soleil printanier. 



Fort heureusement, l'administration prévoyante de 

 la Société royale d'agriculture et de botanique de (iand 

 avait pris toutes précautions utiles et, à l'intérieur des 

 vastes locaux permanents et temporaires du Casino, 

 on ne s'aperçoit pas trop du temps qu'il l'ai I au 

 dehors. 



L'exposition dans son ensemble, offre un très vif 

 intérêt et l'on peut dire qu'elle est aussi réussie que 

 celles dont Le Jardin a, depuis sa création, donné la 

 description. 



La caractéristique, certes, change quelque peu chaque 

 fois, et c'est précisément là le côté intéressant et parti- 

 culièrement instructif de ces expositions que de servir, 

 à intervalles réguliers, de points de repères pour mar- 

 quer l'évolution des sciences, art et pratique horti- 

 coles. 



Autrefois, le clou des expositions gantoises, connue 

 de toutes les grandes expositions internationales, con- 

 sistait principalement dans l'apport de collections de 

 plantes nouvelles d'introduction récente, pour la supré- 

 matie (lesquelles les grands établissements helges, 

 anglais et parfois français, so disputèrent la palme, 

 avec une belle émulation. 



Aujourd'hui, la section des plantes nouvelles occupe 

 toujours la première place, mais elle n'a plus, il faut on 

 convenir, la même importance qu'autrefois. C'est que, 

 ainsi que j'ai eu à diverses reprises l'occasion de le 

 constater dans ces colonnes, l'ère des grandes et nom- 

 breuses introductions est passée. Les régions qui, il y 

 a un demi siècle, étaient encore inexplorées et pou- 

 vaient réserver des surprises, ont été visitées depuis et 

 ont livréà d'intrépides collecteurs lesplus beaux joyaux 

 de leurs richesses végétales. 



Pour faire compensation, nous avons, par contre, do 

 merveilleux hybrides créés dans nos établissements 

 horticoles et qui jalonnent la route que l'Horticulture 

 internationale est appelée à suivre dans l'avenir. 



Le temps me manque pour entrer aujourd'hui dans 

 de longs détails. L'élite des collaborateurs du Jardin 

 réunis aujourd'hui à Gand se chargera d'ailleurs de 

 décrire dans le prochain numéro les côtés intéressants 

 de chacune des sections de l'exposition. 



En attendant, je veux résumer, en quelques mots, 

 les caractères généraux de cette belle manifestation : 



Plantes nouvelles : Quelques plantes remarquables, 

 en moins grand nombre peut-être que les autres 

 années. 



Orchidées. — Collections hors de pair, contenant de 

 merveilleux spécimens et des hybrides on grand 

 nombre. Installation spéciale et très réussie. 



Palmiers. — Lots superbes de sujets rares et de force 

 exceptionnelle, comme on ne peut plus guère en voir 

 qu'à Gand et à Paris chez les Delavier, lesGhanlin, etc. 



Plantes de serre chaude. — Collections remarquables 

 d'Aroidées, de Broméliacées, dotons, etc. ' 



Plantes de serre froide. — Piaules de la Nouvelle- 

 Hollande en ^rand nombre, bien cultivées, remarqua- 

 blement tiennes et très variées. Un des clous de l'expo- 

 sition. 



Azalées, Rhododendrons. — Beaux lots, bien fleuris, 

 comme toujours. 



Conifères. — Belle collection, mais, hélas! sous la 

 neige. 



Botanique. — Section remarquable, à laquelle on a, 

 voulu donner, cette fois-ci, une importance toute par- 

 ticulière. 



Arts et industries. — A peu près comme dans les 

 précédentes expositions. 



Signe <!éncral. — lîelle culture. 



Le jury, très nombreux, a été reçu avec l'affabilité 

 a laquelle il est depuis longtemps habitué par l'éminent 

 précédent de la S. H. A. B. G, M. le Comlo Oswald de 

 Kerkhove de Denterghem. 



La présidence du jury d'honneur, qui, il y a cinq ans, 

 avait été dévolue à M. Viger, représentant de la France, 

 a été attribuée cette année à Lord Redesdale, qui a 

 su montrer, en celte circonstance, ses qualités d'homme 

 du monde et de diplomate accompli. 



Le jury se trouvait ainsi complété : 



Vice-président : MM. le baron G. de Senerdens de 

 Grancy; D r K. Goobel ; Albert Tru£faut;C. Bertrand; 

 chevalier Radaeli; prince Anatole Kourakine; Emile 

 Laurent. 



Secrétaires généraux'. Ed. André; AbelChalenay; 

 ('.. Bommer. 



/ heures. — Phœbus semble vouloir prendre sa 

 n\ anche. Inch Allah ! 



II. Martinet. 



Garni. 17 avril 1903. 



Une excellente plante murale 



(.1 utirrhiuii m glutinosum) 



11 s'agit d'un Muflier, oui, tout simplement décela 

 mais de quel Muflier! Tous ceux qui l'ont vu dans mon 

 mur peuvent dire s'il esl merveilleux! Boissier le 

 rapporta des murs de l'Alhambra et des montagnes de 

 Grenade vers 18ôn. Il le planta à Valleyres, dans son 

 fameux mur recouvert de végétation, et c'esl là que je 

 le vis un jour, dans ma toute enfance, tout glorieux 

 sous le soleil de la petite Suisse. 



Inutile de vous en donner une description botanique. 

 Je vous dirai seulement que c'est une plante aussi 

 tapissante et envahissante quo sa cousine la Ruine de 

 Home, a laquelle ello ne ressemble d'ailleurs que de 

 très loin. Mon .Muflier espagnol, qui s'appelle Autir- 

 riiiuiiiii glutinosum, Boiss. et lient., a des rameaux 

 sinueux, très longs, qui s'enfouissent entre los [lierres 

 et s'infiltrent dans les feules des murailles les plus 

 dures. Les feuilles qui les garnissent sont plus petites 

 que celles dos Mufliers ordinaires et elles sonl recou. 

 vertes de poils glutineux. Les fleurs sont assez, grandes, 

 presqu'autant que celles du type de VAntirrhinum 

 majUS ou Muflier commun: elles sont d'un blanc 

 jaunâtre lavé de rose et ont une forme exquise qui leur 

 donne un air tout a fait artistique. Leur masse — car 

 elles sont 1res nombreuses — produit l'effet d'une gaze 

 légère sur la tète d'une épousée. Elles se succèdent do 

 mai on octobre-novembre sans interruption et, comme 

 la plante, résistent bien à nos hivers. C'est là l'une des 

 meilleures espèces à recommander pour garnir les 

 murs et les rochers en plein soleil. 



IL Coiikevo.v. 



