LE JARDIN — LES MALADIES DES CONCOMBRES. LF RUELLIA MACRANTHA 



215 



Les maladies des Concombres 



Les maladies des Concombres, qui son! Fréquentes en 

 Angleterre, ont été en ces derniers temps, dans ce pays, 

 l'objet d'un certain nombre île travaux. Leur fréquence pro- 

 vient du mode de culture en serre, qui est des plus favoral îles 

 au développement dos affections cryptogamiques. 



On a signalé tout particulièrement, le Cercospora Melonis 

 et lo Plasmopora cubensis. D'après les renseignements fournis 

 par le Board of Agriculture anglais, voici quelques indica- 

 tions concernant l'invasion, le développement el lo traitement 

 du premier de ces champignons. 



L'invasion du Cercospora Melonis est annoncée par l'appa- 

 rition de petites taches vert-pâle sur la face supérieure .les 

 feuilles, qui ne tardent pas à croître en nombre et en dimen- 

 sion; à la loupe, elles paraissent formées par une trame lila- 

 menteuse ou >yiycélium, portant conidies ou éléments repro- 

 ducteurs, que propagent 

 les courants d'air, les in- 

 sectes et les aspersions. 

 D'autre pari, les fragments 

 des feuilles malades tom- 

 bés sur le sol humide per- 

 mettraient la conservation ~J \| £ \ J! \ 

 des conidies dans la terre fl \ \\ utl 1 

 et la reproduction du pa- vy/tt Ai u\i\ 

 rasite à chaque retour ^\/!^jJ\ f\L dfv 

 des conditions favorables /^|\m<(\ Jnc\ lh 

 de chaleur et d'humidité. S S wjiu 1 s-&S, 

 Le développement du Ccr- \j%érl L* 

 cospora Melonis serait à f j f *itf> 

 ce point favorisé par le 



milieu des serres, que, ff-' ^ Ij \ i J\ i / r \ 

 d'après certaines expé- 

 riences entreprises à Kew, 

 ce Champignon n'aurait i* 



pu être inoculé à des 

 plants venus en plein. 1 

 terre. On aurait constaté 

 également que cette ma- 

 ladie aurait été importée A 

 dans .les districts indem- Fig. 155. — (A) racines de Concom- 

 nes, par des paniers vides bres et [il) racines de Tomates al ia- 

 provenant de régions in- quées par YHelerodora raiicicola 

 fectées avec formation de nodosités. (Ex- 



r>„ m ',„ i „•.«„„ i • 'rail du « l.callet, n° 75 du Board 



Comme traitement pre- , . . ,, , ' 



... . . ,. * ut Agriculture » ). 



ventif de la maladie, on 



conseille d'asperger les feuilles avec la solution suivante: 



Sulfure de potassium 2 onces (06 gr. G) 



Eau 3 gallons (13 lit. 5) 



Savon noir 2 onces (5G gr. 6) 



Quand les plantes sont attaquées, on arroso également lo 

 sol avec cette solution. De plus les feuilles attaquées doivent 

 être arrachées et brûlées. Enfin, après l'enlèvement de la 

 récolte contaminée, on a soin d'imbiber lo sol avec le liquide 

 suivant : 



Solution de Jéyès 1 once (28 grammes o) 

 Eau 1 gallon (4 litres 5) 



Outre les deux maladies cryptogamiques précitées, on 

 signale encore un autre Champignon. VUstilago Cucumeris 

 qui s'attaquerait aux racines, 1 en provoquant des nodosités 

 roniplies de spores qui passeraient l'hiver dans le sol. pour 

 germer au printemps. On conseille de retirer la terre conta- 

 minée et d'arroser les bâches avec une solution de sulfate de 

 fer à s 0/0, après l'enlèvement de la récolte. D'autre part, les 

 plantes pourront être arrosées avec une solution de sulfate 

 île fer ii i au moment de l'invasion. 



Cette dernière maladie ne devra pas être confondue avei 

 une autre causée par un ver de la famille des Anguillules, 

 ['Heterodora rqdicicola, qui se fixe également sur les racines 

 de la plante, en y provoquant des nodosités à l'abri desquelles 

 il se reproduit. 



(In lonsoillle, comme traitement, de saturer le terrain par 

 trois fois et à quinze jours de distance, avec, une solution 

 d'acide phénique au vingtième, six semaines an moins avanl 

 la plantation des Concombres, S'il s'agit d'une serre, il est 

 préférable d'enlever la terre pour la traiter au dehors el 



d'arroser ensuite les bâches avec une solution au huitième. 

 Ajoutons que les parasites dont il a été question ci-de us 

 s'attaquent encore à d'autres plantes; c'est ainsi que le Cer- 

 cospora Melonis s'attaque aussi, comme son nom l'indique, 

 au Melon, et XHeterodora radicict>laà\a Tomate ainsi qu'à un 

 très grand nombre de végétaux de toute nature. 



A. Prilleray. 



LE RUELL1A MACRANTHA" 



Il est peu de familles qui aient fourni à, nos jardins 

 d'aussi belles plantes que celle des Acanthacées. La 

 plupart ont eu cependant un malheureux sort, el les 

 délaissées sont actuellement légion. Le Libonia flori- 

 6w«d« qu'on voyait partout autrefois, est maintenant 

 rare; c'est le cas des Jus/ici", des Jaœbinia, du Mac- 



kaya bella, des Eexa- 

 centris, etc. 



Le Ruellia tnacran- 

 tlni, bien oublié, tend 

 cependant à revenir à la 

 surface et ce n'est que 

 justice. M. Nonin, de 

 Chàtillon-sous-Bagneux, 

 l'a tout récemment remis 

 en honneur; les exem- 

 plaires que nous avons 

 vus chez lui sont de toute 

 beauté et militent en 

 faveur de la réintroduc- 

 tion de celte superbe 

 plante. 



Les Ruellia appartien- 

 nent à un genre, qui 

 avec un certain nombre 

 d'autres à affinités rap- 

 prochées, forment la 

 tribu des Ruelliées. Cette 

 tribu est caractérisée 

 par la corolle à lobes 

 tordus, les ovules en 

 nombre très variable (do 

 2 à l'infini dans chaque loge île l'ovaire), les graines 

 planés-comprimées. Le genre lui-même a pour diagnôse: 

 une corolle rétrécie dans son milieu inférieur, dilatée 

 dans le haut, à cinq lobes, égaux dans la plupart des 

 espèces. Les ovules sont au nombre de 3 à 10; les Heurs 

 amples, sont toutes axillaires, sessiles, solitaires fasci- 

 culées, toutes disposées en cymes paniculées. 



Les Ruellia, au nombre d'environ L50 espèces, sont 

 pour la plupart originaires de l'Amérique tropicale; on 

 on connaît quelques-unes dans l'Amérique du Nord, 

 en Afrique, en Asie et en Australie. Les Dipteracanthus. 

 doivent leur être réunis. 



L'espèce dont nous parlons ici est une des plus 

 ornementales. C'est une plante à lige atteignant de 1 à 

 2 mètres; rameuse, glabre ou légèrement pubescente. 

 Los feuilles sont ovales, courtement pétiolées, acuminées 

 au sommet, atténuées à la base, entières ou sinuées, 

 rudes à la face supérieure, molles en-dessous, avec de 

 7 à 12 nervures saillantes. Les Heurs sont axillaires el 

 disposées en une sorte d'épi large, accompagnées de 

 bractées linéaires, longues de 2 à i centimètres; la 

 corolle esl rose pourpre, avec le tube long de S centi- 

 mètres environ, grêle, tordu légèrement dans sa moitii 

 inférieure puis se dilatant en un large limbe campanule 



il) Rvrllia macrantha Martius, ex Nées Flora brasil. I\. p. :î7: 

 Bot. Mag. t. 7S72 ; Diptcracanlhus ma m lartius 



cil. ; D. C, P od i \ I p. 17. 



Fig. 156. — t. Feuille île Concombre 

 montrant les premiers symptômes 

 de la maladie causée parle Cercos- 

 pora Melonis. 2. Développement 

 des éléments reproducteurs ou co- 

 nidies. • >. Conidies mures (Extrait 

 du Leallet, n° 7ii du 15. ol A.»). 



