3;j() ANALES DK HISTOKIA NATURAL. HT?) 



La .seccioii Hclioji/ti/linn, del g-eiiero HdiolroiHiuri (tenida 

 por De CandoUe como g-6iiero propio) contiene 22 especies 

 (DC. 1. c); de las cuales 16 son americanas, dos de la India 

 oriental, una del Cabo de Buena Esperanza, dos de la Arabia 

 y la otra canaria. La especie mas proxima a la planta canaria 

 con la que forma una seccion (Sec. i: Pterotrojnmn DC. 1. c.) 

 dentro del g-enero o subyenero IleAioiihytiim,, es projJia de la 

 Arabia les el H. lytei'ocaiyvui.) 



En las islas del Cabo Verde hay el Heliolropinm mididatum 

 Pers. (Syn. pi. i, p. I.m.— DC. Prodr. ix, p. 7VM\. — J. A. Schmidt 

 1. c. p. 225), que es una especie al'ricana, de la (jue parece ser 

 mera variedad el Ileliotropium ramosiss'bmvm Sieb. (DC. 1. c. ix, 

 ]). 53(5. — //. UiuUdatiuii, var. j3. ramosissimum, Lehm. — J. A. 

 Schmidt 1. c. p. 22()), que tambien se halla en el archipielayo 

 referido, ademas del Ej^-ipto, la Arabia, etc., etc Estas dos 

 especies pertenecen a la misma seccion del g-enero a (|ue per- 

 tenece el//, europmim. 



El HeliotropiuM peril rhnui III L. iSp. pi. p. 187. — DC. I. c. ix, 

 p. 538] que es una planta de orig-en americano se halla muy 

 •^■eneralmente (^ultivada con el nombre de talwilln (que es el 

 misnio nombre vulg-ar suyo en el Peru) en los jardines de Te- 

 nerife, en los que liorece todo el aho y adquiere un g'ran des- 

 arrollo. Tambien e.s muy g'eneral el cultivo de esta planta en 

 los jardines de Europa. 



Echium plantagineum L. (]Mant. p. 2(>2.— DC. Prodr. x, 

 }). 22 — (Iren. et Godr. 1. c. ii. p. 524.— ^Villkm. et Lye. 

 1. c. II. ]). 487. — AV. 13. 1. c. II. p. A'i.—Echinm rAolacmiii 

 Lap. 'lion L. — Echium Imilanicum Mill, noii L. mc Brot.— 

 E. ciolaccum Bory de St. Yinct. 1. c. p. 326, num. 233 noii 

 L. — Nombre tahjar: Palomino y sonaja.) 



Alrededores de Santa Cruz de Tenerife y otros lados de la 

 isla.— Mayo; en fl. y fr. Tambien me la ha inandado del 

 A'alle de la Orotava 1). E. Rodrig-uez. 



Hallase lo misino que en las Canarias eu la Madera, Africa 

 ])oveal y luiropa mediterranea. 



Eu la Madera v en las Azores r>c cila el Echuiiii Kiolacci'in L. 



