AQUILA. 



Ill ext'dso figit nidum 

 Regina avium .... 



A MAGYAR MADÁRTANI KÖZPONT FOLYÓIRATA. 



PElìlUDICAL OF ORNITHOLOGY. JOUUNAI, POUK L 'ORNITHOLOGIE. ZEITSCHRIFT FÜR ORNITHOLOGIE. 



lílHTIÍI) BYTHE HUNGARIAN CENTRAIi-BUUKAU PUBLIÉ PAR LE BUREAU CENTRAL POUR ORGAN DES UNGARISCHEN CENTRALBÜREAUS 

 FOR ORNITHOLOGICAL OBSERVATIONS. LES OBSERVATIONS ORNITHOLOGIQUES. FÜR ORNITH. BEOBACHTUNGEN, 



Nr. 1-2. sz. 1901. Febr. 5. 



Budapest, N.-Múzemn. 



Évfolyam Vili. Jahrgang 



A Falco Hierofalco alakköre 



Der Formenkreis Falco Hierofalco 



s a magyarországi kerecsenynek benne elfog- und die Stellung des ungarischen Würgfalken 

 lalt helyzete. in demselben. 



Irta: Kleinschmidt Ottó, 



a M. 0. K. levelező tagja. 

 (3 táblával és 4 szövegábrával.) 



Yoii : Otto Kleinschmidt, 



correspoDdierejKlem Mitglied der ü. O. C. 



(Mit 3 Tafeln und 4 ïextbUclern.) 



Nagy örömmel és élénk érdeklődéssel üdvö- 

 zöltem magam — s bizonyára nem egyedül — 

 a Falco .sacerröl és feldeggiről szóló igazán 

 nagybecsű czikket e folyóirat R'. évfolyamában, 

 kezdve annak 105-ik lapján. 



Petényi följegyzései nemcsak hogy fontos fel- 

 világosítással szolgálnak a kerecseny természet- 

 rajzára vonatkozólag, de egyebet is nyújtanak : 

 üdvözletet rég elmúlt időkből, a melyeknek 

 exact gondossága, szeretettel teljes buzgalma oly 

 müveket teremtett, a melyek soha el nem múló 

 alapját alkotják jelenkori vizsgálatainknak. 



A följegyzések záradékául Csorgey Titusz 

 szellemes fejtegetései a természet ama új fel- 

 fogása előtt nyitják meg a kilátást, a mely a 

 jelenben mindinkább tért hódít, s a mely új 

 életet ígér hozni a mi tudományágunkba. 



Csörgey egyelőre a következő eredményhez 

 jut : 



i'A Fulco mrvr és ii lutlco Veidiuiiji inl.ális 

 i'arietásai ajij közös fajnid.«, 



és a további tanulmányoktól várja e tételnek 

 nemcsak igazolását, de kibővítését s bizonyos 

 számú más fajokra való kiterjesztését is. 



Az utóbbi tényleg lehetséges is. A Falco sacer- 

 nek teljességgel ugyanolyan a viszonya egyéb 

 fajokhoz : a Falco gyrfalcohoz és islandushoz, a 

 Falco juggurhoz, a Falco tanypterushoz stb., 

 mint a milyen a Falco feldeggihez. 



A.iuihi. \UI. 



Mit grossem Interesse und lebhafter Freude 

 habe ich — und gewiss nicht ich allein — den 

 höchst werthvollen Artikel über Falco sacer 

 und feldeggi im IV. -lahrgang (pag. 105) dieser 

 Zeitschrift begrüsst. 



Die Aufzeichnungen Petényi's bringen uns 

 nicht nur wichtige Aufklärungen über die Na- 

 turgeschichte des Würgfalken, sie sind mehr : 

 ein Gruss aus einer längstentschwundenen Zeit, 

 deren exacte Sorgfalt, deren liebevoller Eifer 

 Arbeiten geschaffen hat, die eine unvergängliche 

 Basis für unsere Studien bleiben werden. 



Daran anknüpfend, eröffnen Tittjs Csökgey's 

 geistreiche Erörterungen den Ausblick auf eine 

 neue Naturauffassuug, die sich jetzt allmählich 

 immer mehr Bahn bricht und neues Leben in 

 unsern Wissenschaftszweig zu bringen ver- 

 spricht. 



Csörgey kommt zu dem vorläufigen Resultat : 



«Falco sacer und Falco feldeggi sind locale 

 Varictäte)) einer gemei nsu tuen Species», 

 und erwartet von ferneren Studien nicht nur 

 die Bestätigung, sondern auch eine Erweiterung 

 dieser These, ihre Ausdehnung auf eine Anzahl 

 anderer Arten. 



In der That ist letzteres möglich. Falco sacer 

 steht zu andern Arten : dem Falco gyrfalco 

 und islandus, dem Falco juggur, dem Falco 

 tanypterus etc. in ganz demselben Verhältnis, 

 wie zum Falco feldeggi. 



1 



_ . i-i\\ 



