Apr. I . — (ini Szombathely. 221. 



« 15. « Köveskút. — 221. 



(( 2. — " Jánosháza. — 1 79. 

 Mart. 31. — « BahitontVikajár. — 128. 



Alföld. — Tiefebene. 



(in) Zichyfalva. — 104. 

 « Szabad-Eattyán. — 112. 

 II Veleucze. — 114. 

 " Puszta-Peres. — 110. 

 « Nagyvárad. — 12(). 



Keleti hegyvidék. Ceftlirtu" ©rlicbiniB. 



(in) Szilágy- Somlyó. — 231^ — 596. 



« Zilah. — 267—667. 



« Magy-Ilonda. — 230. 



« Deés. — 251. 30 drb. — >ÉNy. 



30 St. — >NW. 



« Bethlen. — 250. 



« Naszód. 326 — 700. 



<i Naszód. 



» Besztercze. — 362 — 599. 



« liomuli. ~ 720. 



« Ü-Radna. 531 — 1180. 



« Ó-Iiadna. 



« Kosna. - 864—1210. 



Legkésőbb és aránylag legtöbb késő adatot 

 ismét a dunántúli dombvidék ad, bár ez a késés 

 most nem oly mértékű mint a milyet az előbbi 

 zóna adatai alapján várni lehetett volna. Külö- 

 nösen feltűnő Jaák korai" adata. A dunántúli 

 dombvidék e késésének okairól a múlt évi fel- 

 dolgozáslian már megemlékeztünk, az idei soro- 

 zatok alapján ismét csak ugyanazt a magyará- 

 zatot adhatjuk, hogy t. i. a gólya a dunántúli 

 vidéken már ritkább jelenség, s az ott kezdődő 

 hegyes vidék elterjedésének egyik határát képezi. 

 Az alföld ismét meglehetős egyöntetű sorozatot 

 ad, csak megkésett a múlt évhez képest. A keleti 

 hegyvidék nyugati része — miként a múlt évben 

 is — nem mutat már igen késői érkezéseket, 

 ezek inkább a keleti részekre tolódnak. Ugyan- 

 ezt a jelenséget Gaál Gaston úr is konstatálta 

 az 1895. évi feldolgozásban. 1896- és 1897-ben 

 e jelenség nem volt észlelhető, minthogy a leg- 

 keletibb állomások nem jeleztek gólyát. 



Tic ípateften unb bic mciften jpateii Taten (\ìdH 

 mteöer Daô Eiii^cllauì) jciijeito Per Toiuiii, oíiumbl 

 biefe iíerípátuuii nic^t io bebeutenP ift, alo man 

 bieô auè ben Taten ber ooriç\en 3°"^ ermarteii 

 fi)nnte. î^cfonrerô anfrallenb ift ^ao frül)c Tatuin 



l'on ^aaï. ikmevfeueiiiertl) ift co nod), ïia\] ì)M 3>er= 

 l)altni6 biefcr beiben 3onen int norii^en ^sal)re gan,^ 

 baôfelbe mar, mie liener. -ínoii ben ioaIui'cI)einíicI)en 

 Urjadien bicfev Í^eripiitnng beò ^üi^ellanbcci l)aL'cn 

 rair fd)un in ber üorjäbrigen 'i^earbeitnnii ineiprod)en 

 nnb tonnen and) anf Wrnnb ber heurigen Taten 

 nur bieielbe iSrfläning geben, nämlid) bie, bai? ber 

 Stordì im ^ügellanbe íd)on jicmlid) leiten nnb be; 

 reite an feiner 'iierbreitungegrenje angelangt ift. 

 Tie Tiefebene giebt mieber eine Uemiidi cinbeitlidie 

 íReilje, nur finb bie Taten etroaa fpätev, alo im uo^ 

 rigen Satire. Ter roeftlidie Ttieil ber öftlidien ®rlie= 

 bnng ,^eigt — ebenfo mk in ben norigeul^çahren — 

 feine anffaílenb fpäte Taten, biefe merbcn im ®e= 

 gentlieil nadi ber öftlidien .'oälfte uerfdioben. So ift 

 bieè biefelbe (Srfdieinung, roeldie §err ® a ft o n o. 

 ©aa'l ,^11 Wiinia in Der í^earbeitung beè 1895=er 

 3ugeö conftatierte. ^in ^aljvc 1896 nnb 1897 loa; 

 ren bie Taten biefet ©egenb fe^r niangeUiaft, fo 

 bafe biefe Srfáieinnng iiidit bcmcrfbar nmr. 



L. (F.) 

 Lk. (Sp. 



J. (Seh.) 

 K. (M.) 



Mart. 8. - (in) Jaák. 



Apr. 15. — " Ovar. Kőszeg, 



Köveskút. 



39 nap (Tage). 

 Milli. 'JJ. 



XLVll«. zóna. - XLVII«. 3one. 



47°30'-48°. 



Dnnáutúli dombvidék. .'ô^inelInll^ jciU". Sci- 'îniinii. 



Apr. 7. — (in) Nádasd. — 289— :!C)7. • 



Alföld. îicfcliciic. 



Mart. 15. — lin) Magyar-Óvár. - 122. 

 Apr. 4. — « Ekecs. — 111. 

 Mart. 30. — » Szőllős. - 150. 



Északi előhegység. i)íürS!irf).->? 'l'oi'flcbiroc. 



Febr. 14. — (in) Köhid-gyarmat. — 114—224. 

 Mart. 3(». « Mácsa. 150. 



(( 10. « Isaszeg. — 201.500. drb. ~->E. 

 500 ©t. — >N. 

 Apr. 4. — « Valkó. — 148—188. 



<■ 13. « Gyöngyös-Pata. — 202—357. 

 Mart. 30. — « Terpes. — 175. 

 Apr. 2. — « Eger. — 1 70—266. 

 Mart. 24. -- ^ Felső-Tárkány. — 218—666. 

 Apr. 4. — .' B-Nyék. - 185. 



Alföld. Sicfcbcnc. 



Mart. 28. — (in) Poroszló. — 93. 

 Apr. 1. — " Debrcczm. — \-2[. 



