91 



korábbi. Az adatok idei elosztása alapján inkább 



a gólyavonulás typusához lehetne sorolni a 



kakuk felvonulását — legalább hazánkban. — 



A két vonulás megegyezése azonban nem teljes, 



még akkor sem, ha feltesszük, hogy az alföld az 



adatok aránj'lag kis száma következtében késett 



meg, még ebben is csak a földrajzi területek 



középszámainak megegyezésére reducálódnék, 



míg a többi sajátságokban ez a megegyezés nem 



látható. A behatólib tárgyiilástól azonban még 



tartózkodnunk kell éppen úgy, mint a múlt évi 



feldolgozásban, mivel «az adatok eloszlásában 



eddig még kevés állandí) vonást lehet találni». 



' 53ie 3Jíitleí ber eitiäelnen .3oiien reíiien fic^ auá) 



lieuev unregeímafiici nebeneinanöer, luas auá) ganj 



natürlidi ift, inöciii fid) iii bem 9íal)ineu einer Sone 



bte Ginfíüfie jebr i)ev)d)ieben çieftaltetev Territorien 



bemerfbar nmdien. ïer Unteriájieb jiuiidjer ber 



frübeften uiib ber tpütefteu ^om beträgt 1 4 2:;a9e 



unb fallt bnô fpätefte 'ÍOÍittel in bie nörblid)fte, haè 



frübefte in cine ber fiibíid^ften 3'-''i"'"' 'uic ^u er= 



fe^en, als ^yoíge bee geograpljifdien nnb bnpfo: 



metrtfd)en Einfíufícö. 3)ie 3.?ertíjetlnng ber ílUtteí 



ber geograpbifdjeu ©ebiete ift feljr eigentbümlidj 



unb bat fíd^ gegen bie i)orjaí;rige febr oeränbert. 



aiuf ©runb ber corjäl^rigen Sßertbeiinng botte man 



ben Äufntöjng oem „^uâêtDpno Per Jìaudjfdìiualbe 



jujäblcn fönnen, bod) trugen mir -Bebenten, meil 



)xa) bie 9)îittei ber öftlid)en (Srbebiing unb bes 



^ügelíanbeé einanber gieid) roaren, morans folgte, 



baB bie öftlid)e Ê'rbcbnng iierbältnifjniafeig früber, 



òaè ^ügelíanb aber oerljältnii^mä^ig fpöter ift, als 



man eè nad) ben bnpft-i'iic'rifrf)!-'» 33erbäitniiien er; 



marten tonnte, alno ber l)enrig,en îlieil^e mirb bas 



auá) »otlftänbig beftäiigt, iiibem ï>a<3 9Jìittel bec. 



jQugellanbeo gleid) bem ber nörblid)en lïrbebung 



ift, mäbrenb ìia^j Mittel ber öftíid)en Grbebnng 



nod) früher ale òaii beâ Tieflanbeô ift. 'Jìad) ber 



heurigen 5ßertbeitung ber 'Daten neigt fibber 3ug6= 



tt)pu5 beo Äiifufe nu'br bem beè Storages ^u, roe-- 



nigftene in Ungarn. îiefe Uebereinftinunung ift 



aber íeine oollftänbige, menu roir and) annel;meii, 



bafe bie 2^iefebene l;euer infolge ber nerljältnife; 



möBig geringen ^ai)l ber 3^aten surüáblieb, unb 



mbd)tc fid) aud) in biefem 'Jatte nur auf bie Heber; 



einftimmuug ber Ü)íittel ber geograpí)if(^en ©ebiete 



rebueieren ; anberroeitige Uebereinftímmnngen finb 



nic^t nad)meiíibur. Siner eingebenberen Unter^ 



iuá)ung muffen roir une auc^ jeÇt — ebenfo roie im 



uorigen ^atjre — entbalten, iubem fid) fin ber 



jäbrüdjen 3]ertí)ei[ung ber Taten biôbcr febr roenig 



confiante Si'Sf nad)roeifcn laffen«. 



L. (F.) Apr. 1. (in) Topánfalva, Deés. 



L. (Sp.) — Il 3*1. - Il Zubcropz. 



J. (Sch.) - " 30 nap (STage). 

 K. (M.) Apr. 15. 



55. -'—> Dalila acuta, (L.) 



56. -f^^> Emberiza calandra, L. 



(Kmbfri/.a luiliarn, L.l , 



XLV«. - iüJ^iäU (^^Ó-Verbász. 



XLM« — Il — I' Cmba. 



Il - « - Il Kolozsvár. 



XLVIf. — Il — Il Kőszeg. 



Il — Il — Il Jánosháza. 



XLVIII. — Mart. M. — « Cs.-Somorja. 



LXVIII«. I. âO. — Il Tavarna. 



Il — Apr. 4. — Il Ungvár. 



57. -t^* Emberiza schœniclus, L. 



(Embei'iza schœniclus, Ij.i 



{uSLc} U^' Ó-Verbász.- 



Apr. 5. távoztak 

 az utolsók. 

 3lpr. 5. äogen bie 

 lelten ab. 



XLVl«. — » — II Kolozsvár. 



XLVIII. — Mart. 8. - « Gs.-Somorja. 



XLVIll«. — II 1. — (I Zólyom. 



,"),s. <«->- Erithacus rubecula, (L.) 



lEritliacns rnbociila, L.) 



XLl\"a. Mart. 5. — (in) Kupinovo. 



II II 31. " Temes-Kubin. 



0- Verbász. 

 Mart. 15. — « Eéa. 

 XLVI. - II 18. — II Berzencze. 



II II 18.—- <i Szén ta. 



II — II 18* - II Tarany. 



II — II 18. — (I Rinya Szt-Király. 



II — (I 3. — II Nagy-Enyed. 



XLVI«. II 20. — II Révfülöp. 



II — Apr. 8. — II Izsák. 



II - - Mart. 22. — « Csaba. 



(I — « 27. — II Kolozsvár. 



12* 



'^^'■"- ÍU6cni)intcrte/ 



