92 



XI;VII. 



« 



XLVII«. 



« 



XLVIIl. 



« 

 XLVIIl«. 

 « 



XLIX. 



(. Toll-It 1 

 \iUicvii)iiitcvlc( 



Febr. 23. 



Apr. 11. 

 Mart. 1 5. 



« 1 3. 

 Apr. 4. 

 Mart. 18. 

 Apr. 6. 



« 1 0. 



(in) KSszeçi. 



(I Jánüslidz((. 



V Sopron. 



« Magyar-Ovár. 



(I Cs.-Somorja. 



(I Selmeczbánya. 



(I Melegbegy. 



<i Zólyom. 



« Tavarna. 



« Ungvár. 



« Liptó-Ujvár. 



« Szepes-Béla. 



XLVII. 

 XLVIIL 



(I 

 XLVIIl«. 



__ f , Telelt 1 

 itìbmuinlcric/ 

 Mart. 15. — 

 - « 20. - 



Í Telelt 1 



itìbenointn-tei 



Cs.-Somorja valószínűleg telelés. Temes- 

 Kubin és Izsák adatai túlkésőek. 



6 ê. ^ © m r i a ift luahríáieinlicl) cin Uebermin^ 

 teningêbatum. Tiie îîateii non î etnee = >liibiii 

 unì) iysftí! finii jn fpät. 



Febr. 23. 



XLIX. 



L. (F.) 

 Lk. (Sp.) 

 J. (Seb.) 

 K.(M.) 



— Mart. 10. — 



— « 20. — 



— « 16. — 

 - Febr. 24. — 



(ini Koi^zefj. 

 « Cs.-Somorja. 

 IC Selmeczbánya. 

 " Zólyom. 

 II Ungvár. 

 I' Ungviir. Vonulók. 



3üg(er. 

 II Nagy-Jeszenicz. 

 II Zuberecz. 

 II Liptó-Ujvár. 



Febr. 24. - (in) Liptó-Ujvár. 

 Mart. 20. — « Nagy-Jeszenicz. 

 25 nap (íEagc). 

 Mart. 10. 



in) Magyar-Ovár. — 



(XLVII«.) 

 « Selmeczbánya. 

 (XLVIII.) 

 4S nap rSage). 

 Mart. 20. 



Falco merillus, (Gerini.) 



(Falco regnlus. Páll.) 



XLVII. Jan. 10— Febr. 3. (in) Kőszeg. 

 XLIX. — Mart. 25. — « Liptó-Ujvár. — 



Utolsó. — 2e|ter. 



L. (F.Ì 



Lk. (Sp.) — Apr. I 1 



J. (Seb.) 

 K. (M.) 



59. 



(■)2. -*-*->- Fringilla montifringilla, iL. 



iFriniíilla inontiiViiiirill;i, 1..) 



60. 



Falco subbuteo, L. 



(Falco subljnteo, L.) 



XLV. —Jan. 93. 

 XLVII«. Apr. 16. 

 XLIX. — 11 28. 



(in) Piros. 

 II Nádasd. 

 II Liptó-Ujvár. 



Piros adata csak telelési lehet, s mint ilyen 

 eddig egyedül áll a magyar irodalomban. 



S)aê Satum »on ^^iroê fann nur ein Uebenoin; 

 terungêbatuiu fein, uni) ftcljt aie fold)eC' in ber un= 

 9ariid}en Literatur bisber ganj ifoliert. 



6 1 . ve-»- Fringilla cœlebs, (L.) 



(Fringilla cœlebs, L.) 



^LV. {r^^J (in) Újvidék. 



XLV«. — 

 XLVI«. 



— II 0- Verbász. 

 « Kolozsvár. 



