Ilo 



bon 5l{itteín berjmei fpäten ®e6icte — öftlidic uiib 

 lUirblicfic (Srljelniiui — befleißt biefelbe ßrofec 3)iffe= 

 vciij, mie im ooriiien Sabre, ein iinsioeibeutiçieë 

 ,3etd)eu bellen, i^a'B fid) Der IjDpfonietrifdie (SinfUife 

 bei biefer 3trt in lirofecm 3)la^e c;elienb niad^t. 3n)t= 

 id)en ben ^Witteln beò STiefíanbeé nnb beè !Qü(\el- 

 lanbeô beftanb im noriaen ^aljre eine 5)ifferenò 

 uon 2 STagen, l^eiier rebiijierte fid) biefelbe auf Tinü, 

 bie iicgenfeitige Stelliiiu) bat fid) affo im Sefent; 

 [id)en nid)t geänbert. 3hir bie nörblidie (frbcbiiiuii 

 entfernte i'id) fetjr üoii ber i.iftlid)en, inbeni fid) bie 

 iuirjäl)ri9e íDifferenj non 3 STagcn auf 7 STage er= 

 bob. gm t^irofien nnb (Jansen bat fid) alfo ïiie Sage 

 nid)t mcfeiitlid) gednbert, fogar baè für biefe 3lrt 

 djarafterifttfd^e bunte Suti^einanber früber unb 

 fpäter 3)aten ift geblieben, obrool)! in bebeutenb 

 geringcrem 2)îaêe. 3^ie ©d)iüanfnng ift bebeutenb 

 größer mie im uorigen 3a£)ve, mirb aber [eid)t ans 

 ben einjelnen i)erfrüí)teu ^^eberbaten unb ano bem 



Temes-Kubiii adata túlkorai és eddig párat- 

 lanul áll irodalmunkban ily korai érkezés. 

 Siimtelep aránylag késő. 



T^aê ®atum non Í* e in e s = Ë n b i ii ift \u friib, 

 biober [)aben mir in unferer i'itteratur fein Seifpiel 

 non einem fo früben 3"9^- © i n a t e 1 e p ift vex- 

 pltnifimafíig fpöt. 



l;i-J. -(-©-> Sturnus vulgaris, (L.) 



(Stuj'ims vulgaris, L.l 



