152 



tendo eljárások megállapitásii st.b. már nem 

 tartozik az albizottság hatáskörébe. 

 Sarajevo, 1899 szept. 28-án. 



II. Meteorológiai szempontok. 



(Benyújtotta Hegyfoky Kabos.) 



1. Klimatológiai szempontból néhány ka- 

 rakteristikus ismert vonuló faj választandó, 

 melyek átlagos érkezési, ill. elvonulási ideje 

 közel egyenlő távolságban van egymástól. 



2. A megfigyelést lehetőleg sok helyen, má- 

 sodrendű állomásokon kellene végezni, hogy 

 meg lehessen állapítani a tengerszin fölötti 

 magasság és a földrajzi coordináták befolyását. 



3. Lehetőleg sok fajt figyeljenek a szak- 

 ornithologusok néhány jól választott ponton, 

 elsőrendű állomásokon, még pedig tekintettel 

 a földrajzi coordínátákra és a topographiai 

 viszonyokra. 



4. Megadandó a megfigyelés órája vagy leg- 

 alább a napszaka. 



5. Figyelembe veendő vájjon a megjelenés 

 ill. eltávozás egyes példányokra vagy töme- 

 gekre vonatkozik, történt-e eltűnés és újra való 

 megjelenés. E mellett positiv számadatok kívá- 

 natosak, legyenek ezek bár csak megközelítők 

 is ; általános kifejezések, mint : sok, több, ke- 

 vés stb. kerülendők. 



6. Az elsőrendű állomásokon nap -nap után 

 meg kell adni vájjon egy bizonyos 'faj vonult-e, 

 mily számban mutatkozott és milyen irányban 

 vonult? 



7. A másodrendű meteorológiai állomásokhoz 

 hasonló meteorológiai napló vezetendő az első- 

 rendű állomásokon, ha a környéken meteoro- 

 lógiai állomás nincs. 



8. Hogy az adatokat minél előbb közzé le- 

 hessen tenni, külön jelenjenek meg az érke- 

 zésre és a távozásra vonatkozó adatok. 



9. Az évkönyvekbe felveendők: az állomás 

 neve, a földrajzi coordináták és a tengerszín 

 fölötti magasság, a megfigyelő és annak állása, 

 az állomás helyzetére vonatkozi» megjegyzések ; 



w. zu präzisieren entzielit sich diiii Wiikniigs- 

 kreise des Comités. 



Sarajevo, den 28. September 1S99. 



n. Meteorologische G-esichtspunkte. 



(Kiiiííei-picht Mill .íalioh Hegylbkv.l 



1. Vom kliiiiatnhigischon Staudpnidite ge- 

 nommen sollen einige cliarakteristische, be- 

 kannte Arten gewählt werden, deren mittlere 

 Ankunfts- und Abzugszeiten iDniefäiii- gloicji 

 weit von einander abstehen. 



2. Die Beobachtung derselben soll an mög- 

 lichst vielen Orten, an Stationen IL Ordnung 

 angestellt werden, um den Einfluss der Seehöhe 



I und der geographisclien Coordinateli bostiniiiieii 

 zu können. 



3. Thunlich \ielo Arten sollen Fachmänner 

 an einigen gut gewählten Punkten, an Stationen 

 1. Ordnung observieren und zwar mit Piücksicht 

 auf geograj^hische CoorcUnaten und lopogra- 

 phische Verhältnisse. 



4. Die Stitnde oder wenigstens Tageszeit der 

 Beobachtung soll festgestellt und angegelien 

 werden. 



5. Es ist anzuführen, ob das Erscheinen oder 

 Wegziehen einzelner Individuen oder Massen 

 gemeint ist, ob Verschwinden und Wieder- 

 erscheinen stattfand. Hiebei erscheint es er- 

 wünscht, dass positive Zahlen angegeben wer- 

 den, wenn dieselben auch nur annähernde 

 sind; vage Ausdrücke wie: viele, mehrere, we- 

 nige und dergl. sind zu vermeiden. 



6. An Stationen I. Ordnung soll Tag für Tag 

 angegeben werden, ob eine gewisse Art wahr- 

 zunehmen war oder nicht, ob wenige oder viele 

 Exemplare sich zeigten, und in welcher liich- 

 tung sie zogen. 



7. Analog den meteorologischen Stationen 

 IL Ordnung soll an Stationen I. Ordnung für 

 Aviphœnologie in dem Falle ein meteorologi- 

 sches Tagebuch geführt werden, wenn in der 

 LTmgebung keine meteorologische Station an- 

 zutreffen ist. 



8. Damit die Daten möglichst bald im Drucke 

 erscheinen können, sollen die auf die Ankunft 

 und den Wegzug sich beziehenden separat pu- 

 bliziert weiden. 



9. In den .lahrbüchern sollen angeführt sein : 

 Namen der Station, geographische Coordinaten 

 und Seehöhe, Beobachter und Stand desselben, 

 Bemerkung über die Lage der Station ; dann die 



