Í89 



Auszlria : Frank, Lorenz; Maiiaixu'szdii : Cher- 

 nél, Herman, Madarász ; HorválovHzdg : Bru- 

 sina ; Bosznia : Kaiser ; Bulgária : Leverkühn ; 

 Oroszország : Eadde ; OUtíízorszng : Arrigoni 

 degli Oddi, Giglioli, Martorelli. 



A Budapesten 1891 -ben szervezett sectiokba 

 való beosztás fentartatott ugyan ; de az anatómiai 

 sectiot, a melj^ Budapesten szerepelt először és 

 baladásnak vétetett, ismeretlen okokból elejtet- 

 ték, lieferatumokról nem történt gondoskodás, 

 innen volt az, hogy a szakosztályoknak nem volt 

 összefoglaló központjuk. 



A sectiók szervezetéről és működéséről, mint- 

 hogy nincs róluk hiteles kimutatás, nem szólha- 

 tunk. Magyarországból mint jegyzőt Chernél 

 Istvánt választották a gazdászati sectioba. 



Legélénkebben, több ülésen át, a madárvé- 

 delmi Sectio tárgyalt, és részletes megvitatás 

 után mindenekelőtt abban állapodott meg, hogy 

 az államok, illetve törvényhozótestületekhez és 

 kormányokhoz csupán kívánságok nem, pedig 

 törvényjavaslatok terjesztessenek fel ; a forma 

 meghatározására nézve a végrehajtásra hivatott 

 közegek döntsenek. 



Hogy e kívánságokat itt közölhetjük, ezt is 

 csak intézetünk tiszteleti tagjának, Fatio Viktor 

 úrnak köszönjük, ki az utolsó szövegezést és a 

 simítás munkáját végezte és azután az ornitho- 

 logiai eougressuson elfogadott szöveget a föld- 

 mívelésügyi congressuson is képviselte. Ez a 

 szöveg a következő. 



reich: Frank, v. Loi-enz ; Ungarn. Chernél, 

 Herman, Madarász ; (7ro((//e// .' Brusina: Bos- 

 nien: Eeiser ; Bulgarien : Leverkühn; jRtí.s.s- 

 land: Eadde; Ildiién: Arrigoni degli Oddi, 

 Giglioli, Martorelli. 



Die 1891 in Budapest creirte Abtheiluug in 

 Sectionen wurde beil)ehalten, doch wurde die 

 Section für Anatomie, welche in Budapest auf- 

 genommen als Fortschritt bezeichnet wurde, 

 aus unbekannten Gründen fallen gelassen. Für 

 Eeferate wurde überhaupt keine Vorsorge ge- 

 troffen, woher es liam, dass den Sectionen rin 

 zusammenfassender Kern mangelte. 



Den Apparat und die Leistungen der Sectio- 

 nen können wir nicht geben, da keine authen- 

 tische Quelle vorhanden ist. Von laigarn wurde 

 V. Chernél in die öconomische Section als 

 Schriftführer bestellt. 



Am lebhaftesten \erhandelte in mehreren 

 Sitzungen die Section, wohin der Vogelschutz 

 gehörte. 



Man einigte sich nach eingehender Berathung 

 vor Allem dahin, den Staaten resp. Gesetz- 

 gebungen und Eegierungen keine Gesetzent- 

 würfe, sondern blos Wünsche vorzulegen und 

 die Bestimmung der Form den zur Executive 

 berufenen Factoren zu überlassen. 



Wir verdanken es unserem Ehrenmitgiiede, 

 Herrn Victor Fatio, der die letzte Formulierung 

 und Textierung besorgte und dann das Elaborat 

 auch auf dem Congresse für Agricultur vertrat, 

 dass wir diese Wünsche hier niittheilcü können. 



A madarak védelmére vonatkozó kívánságok, 



elfogadva a párisi 1900-iki nemzetközi Ornitholo- 



giai s azután a nemzetközi földmívelésügyi kongresz- 



szusok részéről.* 



1. Mindazok a madarak, melyek általában 

 nincsenek kétségbevonhatatlanul ártalmasaknak 

 elismerve, a tenyészeti időszakot magában fog- 

 laló 5 — 6 hónap alatt, a legfoganatosabb módon 

 védelmezendők mindaddig, a míg a mindenütt 

 és mindig hasznos madarak lajstromait össze- 

 állítani nem sikerül. 



Kivételeknek lehet helye a tudomány érde- 

 kében és törvényes védelem esetében. 



* A luegállapodásokbúl kdvet.kezik, hogy ezeknek a 

 • megállapodásoknál; mindenekelőtt a paleárktikiis régi- 

 ókban s azután a mennyire lehet, a különböző gyai-- 

 inatokban kellene alkalmazásba vétetniök. 



Voeux concernant la protection des oiseaux 



adoptés par le Congrès ornithologique international 



de Paris en 1900 puis parle Congrès intei-national 



d'Agriculture.''' 



I. Protéger d'une manière efficace, durant 

 les 5 à tì mois comprenant l'époque de repro- 

 duction, tous les oiseaux qui ne sont pas géné- 

 ralement reconnus comme incontestablement 

 nuisibles, aussi longtemps que l'on n'aura pas 

 réussi à établir des listes d'oiseaux partout et 

 toujours utiles. 



Des exceptions pourront être prévues en fa- 

 veur de la science et en cas de legitime défense. 



* Il ressort des délibérations (jue ces vœnx de- 

 vraient être appliqués tout d'abord aux régions jjalé- 

 ai'ctic|ues, puis, antant c|uc possible, aux différentes 

 colonies. 



