191 



A «Deutsche Oniithologische Gesellschaft» 

 ötven éves fennállásának ünnepe 

 Lipcsében. 



KJOO-dik évi október 5— 8-án. 



A lefolyt 1900. évben volt a D. 0. Ü. ala- 

 pításának ötvenedik évfordulója s ez alkalom- 

 mal elhatározták e tudományág német műve- 

 lői, hogy abban a városban, melyben meg- 

 született, tartják meg a fennállás félszázados 

 ünnepélyét is. A szülőhely egyik legkedvesebb, 

 könyvkereskedelme révén világhírű és szelle- 

 mileg mindig kiemelkedő város, Lipcse. Itt 

 találkoztak már okt. 4én minden hivatalos, 

 állami vagy városi ünnepélyeskedés nélkül, 

 igazi ősnémet kedélyességben kevés kivétellel 

 Németország ma élő és működő ornithologu- 

 sai mind, társulatok, intézetek képviselői, s 

 néhányan a külföldről is. 



Az ünnepélyes ülésen, okt. 6-án, a D. 0. G. 

 elnöke, Blasius Eudolf tanár — Braunschweig 

 elnökölt, a fáradhatatlan és körültekintő fő- 

 titkár, Eeichenow tanár - Berlin közre- 

 működésével. Jegyző Matschie Pál — Berlin. 

 Az elnök megnyitó beszédében vázolta rövi- 

 den az ornithologiaí kutatás korszakait Német- 

 országban, melyek elseje Németország mada- 

 rainak leírására irányította figyelmét ; a máso- 

 dik az életszokások gyakorlati megfigyelésére, 

 hasznosság vagy károsság tekintetbevételével; 

 a harmadik korszak összeesik Németország 

 politikai átalakulásával, mely messzebb nyúlt 

 és messzebb nyúl a haza határainál: czélja a 

 földkerekség madárvilágának tudományos ki- 

 liutiitása. 



Lélekemelő és megható volt az erre követ- 

 kezett üdvözlés KuNZ H. — Lipcse részé- 

 ről, ki egyike a kevés még élő alapítóknak. 



Ez üdvözlésre Schalow Hermann — Berlin, 

 az ünnepély Chrysoatomusának mesteri elő- 

 adása következett. Eitkán élveztünk történeti 

 előadást, melj', a nélkül, hogy a lényegesből 

 csak egy betűt is feláldozott volna, anyagát 

 mégis oly formába tudta önteni, hogy a figyel- 

 met mindvégig lekötötte és senkise rövidült 

 meg miatta. Történeti visszapillantások tudva- 



Die Feier des fünfzigjährigen Bestehens 



der Deutschen Ornithologischen Gesellschaft in 



Leipzig. 



Vom 5 8. Okfrilinr l'JIK). 



Ln \erll(issenen Jahre — 1900 — jährte sich 

 zum fünfzigsten Male die Begründung der 

 Devitschen Orni tliologi sehen Gesellschaft und 

 fassten die deutschen Pfleger dieses Wissens- 

 zweiges den Entschluss, in derselben Stadt, in 

 welcher die Geburt erfolgte, auch die halbhun- 

 dertjährige Feier des Bestehens festlich zu be- 

 gehen. Der Geburtsort ist eine der lieblichsten, 

 durch ihren Buchhandel weltberühmte und 

 geistig stets hervorragende Stadt, Leipzifj. Hier 

 trafen sich schon am 4. OIvtober ohne jeden 

 offiziellen, staatlichen oder städtischen Prunk 

 in urdeutscher Gemüthlichkeit, mit wenigen 

 Ausnahmen die jetzt lebenden und wirkenden 

 Ornithologen Deutschlands, die Vertreter von 

 Gesellschaften, Listituten, auch solche aus der 

 Fremde. 



Der Festsitziing vom (i. Oktober präsidirte 

 der Präsident der D. 0. G. Professor PvUdolf 

 Blasius — Braunschweig, unter Assistenz des 

 unermüdlichen und umsichtiger General-Secre- 

 tärs, Professor Keichenow Berlin. Protokoll- 

 führer Paul Matschie - Berlin. In der Eröff- 

 nungsrede skizzierte der Vorsitzende in bün- 

 digster Form di-ei Perioden der Forschung auf 

 dem Gebiete der Ornithologie in Deutschland, 

 deren erste die beschreibende Eichtung der 

 Vögel Deutschlands umfasste ; die zweite Pe- 

 riode war die mehr praktische Eichtung der 

 Lebensbeobachtung, unter Berücksichtigung der 

 Schädlichkeit und Nützlichkeit ; die dritte Pe- 

 riode fällt mit der politischen Erstarkung 

 Deutschlands zusammen, welche über die Gren- 

 zen hinausgriff und hinausgreift, ihr Ziel ist 

 die wissenschaftliche Erforschung der A'ögel 

 der Erde. 



Erliebend und rührend war die hierauf fol- 

 gende Begrüssung durch H. Künz — Leipzig, 

 einen der wenigen noch lebenden Begründer. 



An diese Begrüssung schloss sich der meister- 

 hafte Vortrag — Hermann Schalow's — Berlin, 

 des Chrysostomus der Feier, an. Selten haben 

 wir einen geschichtlichen Vortrag genossen, 

 welcher, ohne vom Wesentlichsten auch mir 

 einen Buchstaben zu opfern, seineu Stoff' doch 

 so zu gestalten wusste, dass die Spannung bis 

 zum Schlüsse anhielt und doch Niemand zu 



