LE JAllDIN 



181 



Chronique florale 



La fête des fleurs. — Les voitures fleuries. — La décoration 

 florale à bord du Montcalm 



Malgré les menaces du temps, la pluie étant do tradi- 

 tion pour la fùlo dos fleurs annuelle parisienne, celle-ci 

 a eu néanmoins un prand succès. Le soleil s'est enfin 

 mis do la partie cl le défilé habituel des voilure.-; fleuries 

 a pu avoir lieu dans ralloo do LonRcliamp parée do 

 llours et do guirlandes pour la circonstance. Comme 

 bien on pense, si 1rs voitures étaient nombreuses, toutes 

 n'avaient pas le même cachet décoratif. C'est de colles 

 les plus arlistemont ornres que nous voulons entretenir 



mont dissimulées. C'est une chose qu'il convient do 

 riiettro on (-videnco car l'on peut assez justement repro- 

 cher à beaucoup de décorateurs, lo défaut <lo cacher 

 fomplètemenl la voilure, do masser les fleurs |iour 

 iibtonir une ornementation voyante, au point qu'au lieu 

 de réaliser quelquechoso de joli, de gracieux, le résultai 

 ost peut-être d'avoir un arrangement riche par le nom- 

 bre des fleurs, mais manquant souvent complètement 

 d'élégance. Nous ne rejetons pourtant pas certaines ((im- 

 positions con(.'uos dans cet ordre d'idées, mais lorsque 

 les feuillages et les fleurs sont groupés avec goi'il. On 

 s'était nppliqué dans le cas présent .1 réaliser une déco- 

 ration idéale, et l'on n'avait pas fait une garniture, mais 

 de l'art. 



Les Orchidées, comme on lo sait, se prêtent merveil- 



Fitr. S6. — Dijcoration d'une Victoria en OiThidce:i 



nos lecteurs, plutôt que do rendre compte de la fêle 

 elle-même. 



N'otons que celte année le Comité de la fêle des fleurs 

 s'était mis en frais, car indépendamment des médailles 

 d'or gravées par Roty et délivrées aux prix d'honneur, 

 de fort jolies bannières décorées et aquarellées par 

 Aufossi, le peintre habituel des corsos niçois, étaient 

 décernées aux premiers prix. 



Une voiture était remarquable entre toutes, d'une 

 décoration tout à fait sensationnelle et d'une richesse 

 inouïe. C'était la Victoria de Mme Cardeza admirable- 

 ment et fort artistement fleurie par M. Debrio-Lachaume. 

 Nous avons pu admirer cette voiture dans les ateliers 

 du fleuriste avant son départ pour la fête des fleurs 

 et nous pouvons dire qu'elle nous a ravi. Laconceplion 

 de son arrangement était d'une grande originalité en 

 même temps qu'inédite, croyons-nous, et mérite deservir 

 d'inspiration à maintes ornementations de ce genre, 

 ([uand liien mémo les fleurs ulilisées ne seraient pas 

 des Orchidées, mais des Roses, des Œillets, des Iris, 

 des Hortensias, etc. 



.Vinsi qu'on peut le constater par la Cg.8C), la Victoria 

 élait très bien dégagée et les lignes n'étaient aucune- 



leusement aux arrangements légers et flous, mais pour 

 tirer d'elles tout l'eflet désirable il faut les grouper 

 d'une façon gracieuse, sur des supports dégagés et évi- 

 ter de les masser. 



La décoration de cette voiture avait été étudiée avec 

 soin et réalisée de la façon suivante. Une légère arma- 

 ture en bambou, s'élevait do la voiture et formait une 

 série de courbes, de contrccourbes et de dessins très 

 gracieux, dont on peut apercevoir quelques lignes dans 

 notre photogravure. Elle élait soutenue par six mon- 

 tants ornemanisés, deux de chaque côté du siège du 

 cocher, deux de chaque côté de la banquette qu'elles 

 encadraient et enfin deux autres venant, en deux gran- 

 des et gracieuses courbes, se fixer à l'arrière. Cela for- 

 mait donc comme un vaste dijme, mais non un dôme do 

 forme compassée et régulif re, avec de larges vides qui 

 donnaient à l'ensemble un air dégagé. Aux croisements, 

 aux intersections et aux parties principales de celle 

 armature étaient fixés des tampons de mousse, lorsque 

 cela ne devait pas ùlro occupé par un flot de ruban. 

 L'armature étant bien étudiée et édifiée, le placement et 

 lo groupement des fleurs et des feuillages se trouvait 

 tout indiqué. 



